Prefab Sprout — Dublin şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Prefab Sprout adlı sanatçının "Dublin" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Who does not adore the sound
Of music in the name of towns
To build a city on such picturesque ground
That takes some sort of flair
We draw a line the ink is fear
You stay that side we’ll stay here
It’s far harder to keep it up Than to tear it down
Does it take you back to the kind of world
Hindsight calls the good old days?
Now that there’s no room in an Einstein world
For simple cause and effect
Dublin Dublin home of pretty Coleens
Dublin Dublin, nurse of such bitter dreams
Behind the soft and peachy skin
Where D.N.A. or God begin
Where sub-Gaelic rot sets in With stories from your mother
In myths and less exalted forms
The heady cocktail glory is born
You know it’s not a bottled storm
So why do you indulge it?
Dublin Dublin home of pretty Coleens
Dublin Dublin, nurse of such bitter dreams
Şarkı sözü çevirisi
Kim bu sesi sevmez
Kasabalar adına müzik
Böyle pitoresk bir yerde bir şehir inşa etmek
Bu biraz yetenek gerektirir
Bir çizgi çiziyoruz mürekkep korkudur
Sen o tarafta kal biz burada kalacağız.
Daha yukarı tutmak için onu yıkmak için çok zor
Bu seni böyle bir dünyaya geri götürüyor mu
Retrospektif eski güzel günleri çağırıyor mu?
Artık Einstein'ın dünyasında yer yok.
Basit neden ve sonuç için
Güzel coleens Dublin Dublin ev
Dublin Dublin, böyle acı rüyaların hemşiresi
Yumuşak ve şeftali cilt arkasında
D. N. A. veya Tanrı'nın başladığı yer
Alt-Gaelic rot annenden hikayeler ile başlar nerede
Efsanelerde ve daha az yüce formlarda
Baş döndürücü kokteyl zafer doğar
Şişelenmiş bir fırtına olmadığını biliyorsun.
Peki neden şımartıyorsun?
Güzel coleens Dublin Dublin ev
Dublin Dublin, böyle acı rüyaların hemşiresi