Prefab Sprout — I'm A Troubled Man şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Prefab Sprout adlı sanatçının "I'm A Troubled Man" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Girl I sing this song for you
For the miseries I’ve put you through
For the moods I can’t explain
For the sunny days I’ve spoiled with rain
Please forgive me if you can
Girl you know that I’m a troubled man
Girl you know that I’m a troubled man
Child I sing this verse for you
For the duties I have failed to do
For Ihe times I wasn’t there
Times like broken toys, beyond repair
Please forgive me if you can
Child your daddy was a troubled man
Child your daddy is a troubled man
God In heaven heed my plight
On my darkness shed eternal light
I am weak, you are strong
I can’t count the times that I’ve done wrong
Please forgive me if you can
Lord you know that I’m a troubled man
Lord you know that I’m a troubled man
Şarkı sözü çevirisi
Kız senin için bu şarkıyı söylüyorum
Sana yaşattığım acılar için
Açıklayamadığım ruh halleri için
Güneşli günler için yağmurla şımarttım
Eğer yapabilirsen lütfen beni affet
Kızım, sorunlu bir adam olduğumu biliyorsun.
Kızım, sorunlu bir adam olduğumu biliyorsun.
Çocuk bu ayeti senin için söylüyorum
Başaramadığım görevler için.
Ne Yaptın kez ben değildim
Kırık oyuncaklar gibi zamanlar, tamir edilemez
Eğer yapabilirsen lütfen beni affet
Çocuk baban sorunlu bir adamdı.
Çocuk baban sorunlu bir adam
Cennetteki Tanrı benim durumuma kulak ver
Karanlığımda sonsuz ışık döküldü
Ben zayıfım, sen güçlüsün.
Yanlış yaptığım zamanları sayamam.
Eğer yapabilirsen lütfen beni affet
Tanrım, sorunlu bir adam olduğumu biliyorsun.
Tanrım, sorunlu bir adam olduğumu biliyorsun.