Preschool Popstars — I Didn't Mean to Burp şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Preschool Popstars adlı sanatçının "I Didn't Mean to Burp" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Pardon me, excuse me I shouldn’t act so crudely
I’m sorry that was rude of me But I ate too much food you see
I didn’t mean to burp! Excuse me!
I didn’t mean to burp! Excuse me!
I didn’t mean to burp! Excuse me!
I didn’t mean to burp! Oh, excuse me!
I didn’t mean to burp!
What did I eat last night? Could it be the French fries?
Maybe the ice cream I was given by surprise
I hope that you don’t think, that it’s too rude of me If I hold it in you see, it might hurt my tummy
Please don’t be mad at me 'cause we are what we eat,
Like I said it wasn’t me, it was my broccoli
I didn’t mean to burp! Excuse me!
I didn’t mean to burp! Excuse me!
I didn’t mean to burp! Excuse me!
I didn’t mean to burp! Oh, excuse me!
I didn’t mean to burp!
What did I eat last night? Could it be the French fries?
Maybe the ice cream I was given by surprise
I hope that you don’t think, that it’s too rude of me If I hold it in you see, it might hurt my tummy
Please don’t be mad at me because we are what we eat,
Like I said it wasn’t me, it was my broccoli
Excuse me!
I didn’t mean to burp! Excuse me!
I didn’t mean to burp! Excuse me!
I didn’t mean to burp! Oh, excuse me!
I didn’t mean to burp!
I wish there were better ways to say i’m feelin' gassy
But how do I tell you that my tummy’s feelin' sassy
(I didn’t mean to burp) I’m scared to hold it in
'Cause what will happen, who knows!
As long as it doesn’t come from somewhere down below
(Haha! Hey boys', you know what i’m talkin' about.
We all burp sometimes
So, let me hear what you got to say)
Hickery dickery dock, i’m shocked!
Golly gee
What could it be?
I told you broccoli
Yea, that’s right. I forgot, you see?
So, please except my apology
For all these burps that follow me Man: «Do they bother you?»
Woman: «They don’t bother me!»
It’s the sodapop that i’m swallowin'
Should I stop? Yeah, probably.
Şarkı sözü çevirisi
Affedersiniz, bu kadar kaba davranmamalıyım.
Kabaca davrandım özür dilerim Ama çok fazla yemek yedim
Geğirmek istememiştim! Affedersiniz!
Geğirmek istememiştim! Affedersiniz!
Geğirmek istememiştim! Affedersiniz!
Geğirmek istememiştim! Oh, affedersiniz!
Geğirmek istememiştim!
Dün gece ne yedim? Patates kızartması olabilir mi?
Belki de dondurma beni şaşırttı
Eğer gördüğün tutun, Eğer ben bana çok kaba olduğunu düşünüyorum ki, karnım acıyor diye umuyorum
Lütfen bana kızma çünkü yediğimiz şey biziz.,
Dediğim gibi, ben değildim, brokolimdi.
Geğirmek istememiştim! Affedersiniz!
Geğirmek istememiştim! Affedersiniz!
Geğirmek istememiştim! Affedersiniz!
Geğirmek istememiştim! Oh, affedersiniz!
Geğirmek istememiştim!
Dün gece ne yedim? Patates kızartması olabilir mi?
Belki de dondurma beni şaşırttı
Eğer gördüğün tutun, Eğer ben bana çok kaba olduğunu düşünüyorum ki, karnım acıyor diye umuyorum
Lütfen bana kızma çünkü yediğimiz şey biziz.,
Dediğim gibi, ben değildim, brokolimdi.
Affedersiniz!
Geğirmek istememiştim! Affedersiniz!
Geğirmek istememiştim! Affedersiniz!
Geğirmek istememiştim! Oh, affedersiniz!
Geğirmek istememiştim!
Keşke gaz gibi hissettiğimi söylemenin daha iyi yolları olsaydı.
Ama sana karnımın küstah olduğunu nasıl söyleyebilirim?
(Geğirmek istemedim) onu tutmaktan korkuyorum
Çünkü ne olacak, kim bilir!
Aşağıda bir yerden gelmediği sürece
(Haha! Hey çocuklar, neden bahsettiğimi biliyorsunuz.
Hepimiz bazen geğiriyoruz
Söyleyeceklerini duyayım.)
Hickery dickery dock, şok oldum!
Vay be
Ne olabilir?
Sana brokoli demiştim.
Evet, bu doğru. Unuttum, görüyor musun?
Bu yüzden lütfen özrüm dışında
Beni takip eden tüm bu geğirmeler için: "seni rahatsız ediyorlar mı?»
Kadın: "beni rahatsız etmiyorlar!»
Bu swallowin'ben sodapop var
Durmalı mıyım? Evet, muhtemelen.