Presence — Soundcheck şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Presence adlı sanatçının "Soundcheck" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
'Twas the height of the night
and I was deep in my sleep
in the middle of REM like Michael Stipe
my sheets were soaking wet
covered in sweat
abruptly awakened
my hands were shaking when I realized there was nothing left
they robbed me blind
but left a note with a location and time
the last line said «bring your dopest rhyme»
my eyes slowly shifted with delight to my golden mic
designed specifically for a night like tonight
ya damn right
1,2,1,2, it’s a mic check, 1,2,1,2, microphone check
Jumped in my ride with my golden mic at my side
thinkin' me and my mic were like bonnie and clyde
out on a mission
turned on the ignition
repositioned my side view mirrors
flipped on my wipers
checked my rear and began to drive
then to my surprise right before my eyes
the mic handed me a blunt and said «try this on for size»
I smiled wide with pride
'cause I knew we’d be alright
I put my game face on and screamed out loud «let's ride!»
I live to rip apart a bitch MC
I reign supreme like the knowledge in BDP
in a battle of minds free
busted right through the diaphragm
impregnating the mic with a desire to understand
that I might have a higher plan
Şarkı sözü çevirisi
'Gece boyu idi
ve derin uykudaydım
Michael Stipe gibi REM'İN ortasında
çarşaflarım sırılsıklam oldu
ter kaplı
aniden uyandı
hiçbir şey kalmadığını fark ettiğimde ellerim titriyordu.
göz göre göre beni soydular
ama bir yer ve zaman ile bir not bıraktı
son satır «en aptal kafiyeni getir " dedi»
gözlerim yavaş yavaş altın mikrofonuma zevkle kayıyor
bu gece gibi bir gece için özel olarak tasarlanmış
ya lanet doğru
1,2,1,2, bu bir mikrofon kontrolü, 1,2,1,2, mikrofon kontrolü
Altın mikrofonumla yanımda atladım.
ben ve mikrofonumun bonnie ve clyde gibi olduğunu düşünüyorum
bir göreve çıktı
kontağı çevirdi
yan aynalarımı yeniden konumlandırdım
sileceklerim üzerinde saygısız
arkamı kontrol ettim ve sürmeye başladım
ve sonra gözlerimin önünde sürprizime
mikrofon bana bir künt verdi ve «bunu boyut olarak dene " dedi»
Gururla geniş gülümsedim
çünkü iyi olacağımızı biliyordum.
Oyun yüzümü giydim ve yüksek sesle bağırdım «"hadi binelim!»
Bir orospu MC'Yİ parçalamak için yaşıyorum
BDP'DEKİ bilgi gibi yüce hüküm sürüyorum
bir akıl savaşında özgür
diyaframın içinden geçti.
mikrofonu anlamak için bir arzu ile emprenye etmek
daha yüksek bir planım olabilir.