Pressure Point — Rise Up şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pressure Point adlı sanatçının "Rise Up" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The riot squads got their gas masks on,
the arms of the state have grown too strong
A gun and a badge crack the megaphone,
tellin us now our rights are gone
Big Brother in the sky like a steel vulture,
tracking human prey for the power structure
From Seattle to Sacto to Fla, the police trample my liberty
Resist and riot, rise up and fight.
Resist and fight, rise up and riot
History hasn’t ended time marches on,
the road to justice is far too long
From Mathew to Thoreau to MLK, what’s true back then stays true today
When the sons of freedom wont tow your line,
the bill of rights becomes a crime
No more apathy open your eyes,
rise up now its revolution time
From Vietnam to the streets of Baghdad,
the hell of Beirut to Afghanistan
Working class heroes they give their lives,
while our leader’s sons are never sent to die
Revolution is patriotism
Şarkı sözü çevirisi
İsyan mangaları gaz maskelerini taktı.,
devletin kolları çok güçlendi
Bir silah ve bir rozet megafonu kırıyor,
şimdi bize haklarımızın gittiğini söyle.
Çelik bir akbaba gibi gökyüzünde ağabey,
güç yapısı için insan avını takip etmek
Seattle'dan Sacto'ya, Fla'ya, polis özgürlüğümü çiğniyor
Diren ve isyan et, ayağa kalk ve savaş.
Diren ve savaş, ayağa kalk ve isyan et
Tarih henüz bitmedi, zaman yürüyüşleri devam ediyor,
adalete giden yol çok uzun
Mathew'den Thoreau'ya ve MLK'YA kadar, o zamanlar doğru olan şey bugün doğru kalır
Özgürlüğün oğulları senin çizgini çekmediğinde,
haklar Bildirgesi bir suç haline gelir
Daha fazla ilgisizlik yok gözlerini aç,
şimdi yükselin devrim zamanı
Vietnam'dan Bağdat sokaklarına,
Beyrut'tan Afganistan'a cehennem
İşçi sınıfı kahramanları hayatlarını veriyorlar,
liderimizin oğulları asla ölüme gönderilmezken
Devrim vatanseverlik