Presto Ballet — Broken Toys şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Presto Ballet adlı sanatçının "Broken Toys" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I remember this room
And I remember dreaming here
Now it feels so empty
A place that I once held so dear
But something’s hanging around me Ghosts of childhood memories
Somethings telling me, gotta leave it be No you really can’t go back… home
Do you hear that noise
It’s just broken toys
Another box of history
Spills across the plastic floor
Cancelled checks of a past life
A bank account that is no more
Mists of times slowly passing
A place where now and then collide
Oh and theres the view, a minute more will do Why the hell did I come back. home
Did you hear that noise
It’s just broken toys
I don’t want to play with all those broken toys
What are they still doing here
I see through the dust and the years
I thought that I put you away
I hope that you haven’t come back to stay
Well you all should have stayed
Where you were
Cause I put you away
Could you tell me why you showed up now
Please go away
Would you please let me be in my own space
My own time, just get outta here
Can you hear that noise
It’s just broken toys
I don’t want to play with all those broken toys
Nothing’s ever really forgotten
Şarkı sözü çevirisi
Bu odayı hatırlıyorum.
Ve burada rüya gördüğümü hatırlıyorum
Şimdi çok boş geliyor
Bir zamanlar çok sevdiğim bir yer
Ama etrafımda bir şey asılı çocukluk anılarının hayaletleri
Söylediğin şeyler gerçekten eve gitmek... olabilir mi bırakmak lazım
Bu gürültüyü duyuyor musun
Sadece kırık oyuncaklar
Başka bir tarih kutusu
Plastik zemin boyunca dökülmeler
Geçmiş yaşamın iptal edilmiş çekleri
Artık olmayan bir banka hesabı
Zaman sisleri yavaş yavaş geçiyor
Şimdi ve sonra çarpışan bir yer
Oh ve manzara var, bir dakika daha neden geri döndüğümü yapacak. ev
Bu sesi duydun mu
Sadece kırık oyuncaklar
O kırık oyuncaklarla oynamak istemiyorum.
Hala burada ne yapıyorlar?
Toz ve yıl boyunca görüyorum
Seni hapse attığımı sanıyordum.
Umarım kalmak için geri dönmemişsindir.
Hepiniz kalmalıydınız.
Neredeydin?
Çünkü seni hapse tıktım.
Neden şimdi geldiğini söyler misin?
Lütfen git
Lütfen kendi alanımda olmama izin verir misin
Kendi zamanım, sadece git buradan.
Bu gürültüyü duyabiliyor musun
Sadece kırık oyuncaklar
O kırık oyuncaklarla oynamak istemiyorum.
Hiçbir şey gerçekten unutulmadı