Presto Ballet — Peace Among the Ruins şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Presto Ballet adlı sanatçının "Peace Among the Ruins" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I slipped through the cracks this time
And for now I’m doing fine
I will never tempt the hand of fate
Millions falling right and left
While I stand alone but yet
Took a lot of chances with my life… With my life
Battle lines, waste of time, I better keep on movin'
Clouded minds feelin' fine, peace among the ruins…
Peace among the ruins
Through the years I felt alone
Now I know it wasn’t so
By grace alone
I lived to sing this song
No more will I play the fool
So much more that I must do
Answer all the questions in my head…
And you know about my head
Battle lines, waste of time, I better keep on movin'
Clouded minds feelin' fine, peace among the ruins…
Peace among the ruins
Şarkı sözü çevirisi
Bu sefer çatlaklardan kaydım.
Ve şimdilik gayet iyiyim.
Kaderin elini asla baştan çıkarmayacağım
Milyonlarca insan sağa ve sola düşüyor
Yalnız kaldığım sürece ama yine de
Hayat benim hayatım, şansını bir sürü aldı.
Savaş hatları, zaman kaybı, hareket etmeye devam etsem iyi olur
Bulutlanmış zihinler iyi hissediyor, harabeler arasında barış…
Harabeler arasında barış
Yıllar boyunca yalnız hissettim
Şimdi öyle olmadığını biliyorum
Yalnız lütuf tarafından
Bu şarkıyı söylemek için yaşadım
Artık aptal gibi davranmayacağım.
Bunu daha çok yapmalıyım
Kafamdaki tüm soruları Cevapla…
Ve kafamı biliyorsun.
Savaş hatları, zaman kaybı, hareket etmeye devam etsem iyi olur
Bulutlanmış zihinler iyi hissediyor, harabeler arasında barış…
Harabeler arasında barış