Presuntos Implicados — Mil Mariposas şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Presuntos Implicados adlı sanatçının "Mil Mariposas" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tuve que aprender que cantar es como
Desgranar ese racimo de voz, que se Te entrega envuelto en un papel de celofan,
Preciado regalo.
Y navegar en los silencios que nunca nadies escucho
Para optar entre miles de notas.
Dame tu mano y cogere con mi voz
Mil mariposas dame tu voz y alcanzare
Para ti mil mariposas.
Y me esforzare por andar entre versos
Prohibidos, para susurrar sin herir si Estas dormido, y ser parte de ti al hablarte
Como a un amigo.
Te llevare tan lejos como me alcanze
La voz, para optar entre miles de manos,
Oh! Entre miles de notas.
Şarkı sözü çevirisi
Şarkı söylemeyi öğrenmek zorundaydım.
Bir selofan kağıdına sarılmış size teslim edilen ses kümesini parçalayın,
Değerli bir armağan.
Ve hiç duymadığım sessizlikleri yönlendirin
Binlerce not arasından seçim yapmak için.
Bana elini ver ve sesimle sikişeceğim
Bin kelebekler bana sesini ver ve ben ulaşacağım
Senin için binlerce kelebek.
Ve ayetler arasında yürümeye çalışacağım
Uyurken zarar vermeden fısıldamak ve konuştuğunuzda sizin bir parçanız olmak yasaktır
Bir arkadaş gibi.
Seni ulaştığım kadar uzağa götüreceğim.
Binlerce el arasından seçim yapmak için ses,
Oh! Binlerce not arasında.