Prettier Than Pink — No Worries şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Prettier Than Pink adlı sanatçının "No Worries" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve been so hurt so many times before
I don’t think I can go through the pain anymore
Just when everything seemed so right
I get alone again at night
When I hade a broken hear
It seemed like the world would end
I don’t ever wanna go through that again
I’d rather be alone than to fall in love
'Coz being alone means…
No worries, no miseries
No heartaches, no one to disturb me
Gotten over that phase
I’m not stumbling down again
Call me crazy but I don’t give a damn
I’d rather be alone that to fall in love
'Coz being alone means…
Repeat Refrain
But I know someday
I’m gonna find the right guy to make me happy
'Coz he won’t give me no worries
Repeat Verse 1
Repeat Refrain
Şarkı sözü çevirisi
Daha önce birçok kez çok incindim.
Artık acı çekebileceğimi sanmıyorum.
Sadece her şey çok doğru görünüyordu
Geceleri yine yalnız kalırım.
Bir kırık hade ben ne zaman duydun
Dünya sona erecek gibi görünüyordu
Hiç sanmıyorum tekrar git
Daha doğrusu aşık aşık daha rahat olurdum
'Coz yalnız olmak demektir…
Endişeye gerek yok, sefalet yok
Hayır dertler, rahatsız ettiğim için kimse bana
Bu aşamayı aştım
Bir daha tökezlemeyeceğim.
Bana deli de ama umurumda değil.
Daha doğrusu o aşık yalnız kalmak istiyorum
'Coz yalnız olmak demektir…
Tekrar Nakarat
Ama bir gün biliyorum
Beni mutlu edecek doğru adamı bulacağım.
Çünkü bana Hiçbir endişe vermeyecek
Ayet 1'i Tekrarla
Tekrar Nakarat