Pretty Balanced — Permanent Guest şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pretty Balanced adlı sanatçının "Permanent Guest" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You took your bags and walked into my head
You sing up there you dance when i’m in bed
I’ve tried to ask «please sleep at night»
You laugh at me instead
I’ve tried explaining you don’t understand
You gesture with your holographic hand
«i'm built of smoke» you say «i'm fake you made me
You bred me bore me fed me housed me paid me
Adore me adore me
Adore me adore me
Adore me adore me
Adore me adore me»
The real of you is sweet sufficient bright
I know he’s normal when he’s in my sight
But when he goes away he grows
More beautiful and right
«i'm built of smoke» you say «i'm fake you made me
You bred me bore me fed me housed me paid me
I’m everything you wish that he could be
You’ve never needed him you’ve needed me»
I took you for a sympathetic find
If i was wrong i can’t make up my mind
I don’t think i’m a fool you know
I’d rather think i’m blind
«i'm built of smoke» you say «i'm fake you made me
You bred me bore me fed me housed me paid me
Adore me adore me
Adore me adore me
Adore me adore me
Adore me adore me
Adore me adore me
Adore me adore me
Adore me adore me
Adore me adore me»
Şarkı sözü çevirisi
Çantalarını aldın ve kafama girdin.
Orada şarkı söylüyorsun, ben yataktayken dans ediyorsun.
«Lütfen geceleri uyu " diye sormaya çalıştım»
Bana bunun yerine gülüyorsun
Anlamadığını açıklamaya çalıştım.
Holografik elinle hareket ediyorsun.
"ben dumandan yapıldım" diyorsun « " ben sahteyim, beni yarattın
Fed sıkar beni beni yetiştirdin bana para verdi beni yer beni
Bana tapıyorum bana tapıyorum
Bana tapıyorum bana tapıyorum
Bana tapıyorum bana tapıyorum
Bana tapıyorum bana tapıyorum»
Senin gerçek tatlı yeterince parlak
Gözümün önündeyken normal olduğunu biliyorum.
Ama gittiğinde büyür.
Daha güzel ve doğru
"ben dumandan yapıldım" diyorsun « " ben sahteyim, beni yarattın
Fed sıkar beni beni yetiştirdin bana para verdi beni yer beni
Ben onun olmasını istediğin her şeyim.
Ona hiç ihtiyacın olmadı. bana ihtiyacın vardı.»
Seni sempatik bir keşif olarak kabul ettim.
Eğer yanılıyorsam, kararımı veremem.
Aptal olduğumu sanmıyorum.
Kör olduğumu düşünmeyi tercih ederim.
"ben dumandan yapıldım" diyorsun « " ben sahteyim, beni yarattın
Fed sıkar beni beni yetiştirdin bana para verdi beni yer beni
Bana tapıyorum bana tapıyorum
Bana tapıyorum bana tapıyorum
Bana tapıyorum bana tapıyorum
Bana tapıyorum bana tapıyorum
Bana tapıyorum bana tapıyorum
Bana tapıyorum bana tapıyorum
Bana tapıyorum bana tapıyorum
Bana tapıyorum bana tapıyorum»