Pretty Girls Make Graves — The New Romance şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pretty Girls Make Graves adlı sanatçının "The New Romance" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
it started in our basement
it started in our bedroom
got it in the basement
got it in the bedroom
got it in the garage
got it on the rooftop
burns the fire inside my head
it’s revealing, fascinating
we got it, we set the motion
now we have it in our hands
we’re selfish with the new romance
what’s ours is ours, and ours is secret
there’s no point in explanation
if you don’t know, then you won’t know
restless, fed up tough and clever
wishing this would last forever
is futile when, you know it won’t
Şarkı sözü çevirisi
bodrumumuzda başladı.
her şey yatak odamızda başladı.
bodrumda var
yatak odasında var
garajda var
çatıda aldı
kafamın içindeki ateşi yakıyor
bu samimi, büyüleyici
anladık, hareket ediyoruz
şimdi elimizde bu var
yeni romantizmle benciliz.
bizim olan şey bizim ve bizim sırrımız
açıklama anlamı yok
eğer bilmiyorsan, o zaman bilmeyeceksin
huzursuz, bıkmış sert ve zeki
bunun sonsuza dek sürmesini diliyorum
ne zaman işe yaramaz, biliyorsun