Pretty Maids — Heartbeat From Heaven şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pretty Maids adlı sanatçının "Heartbeat From Heaven" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Been knocking at your door babe
I wonder where you’ve been
Now what’re you trying to cover girl
Why didn’t you let me in You’re driven by desire
You see I read between the lines
So why do you feed thefire baby
When things could work out fine
Well I just wanna touch you baby
Feel your heat inside
Don’t you turn your back on me
I need your love right here tonight
I’m a heartbeat from Heaven
On a hide-out from Hell
I get high on your reply
Baby say you will
Tonight and forever
Stay by my side
Well I just wanna take you girl
On a never-ending ride
And each and every day girl
I’m down that widing road
It’s like this desperate heart of mine’ll
Switch to overload
You’re animal emotion
I’m watching all your moves
You leave me in a cold sweat babe
Now what’re you trying to prove
And everytime I call you
There’s no answer to the phone
I’ll be there to hold you girl
If you find your way back home
When I see that growing fire in your eyes
No matter what you do or say
It' killing me inside
Şarkı sözü çevirisi
Been knocking at senin kapı bebek
Nerede olduğunu merak ediyorum
Şimdi ne örtbas etmeye çalışıyorsun kızım
Neden beni içeri almadın?
Okudum satır aralarında görürsünüz
Peki neden ateş bebeğini besliyorsun
Her şey yolunda gidebildiğinde
Sadece sana dokunmak istiyorum bebeğim.
İçindeki ısıyı hisset
Bana sırtını dönme seni
Bu gece aşkına ihtiyacım var.
Ben cennetten bir kalp atışıyım
Cehennemden saklanmak için
Cevabınızda bir vızıltı alıyorum
Bebeğim söyle
Bu gece ve sonsuza kadar
Yanımda kal
Ben sadece seni almak istiyorum kızım
Hiç bitmeyen bir yolculukta
Ve her gün kız
Ben o geniş yoldayım
Bu benim umutsuz kalbim gibi olacak
Aşırı yüke geçin
Sen hayvan duygususun.
Tüm hareketlerini izliyorum.
Beni soğuk ter içinde bırakıyorsun bebeğim
Şimdi ne kanıtlamaya çalışıyorsun
Ve seni her aradığımda
Telefona hiç cevap
Sana sarılmak için orada olacağım kızım
Bir şey varsa
Gözlerinde büyüyen ateşi gördüğümde
Ne yaparsan yap ya da ne söylersen söyle
İçimi öldürüyor.