Pretty Maids — Love Games şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pretty Maids adlı sanatçının "Love Games" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Now wait a minute baby
Don’t leave me, don’t go We’ll work it out like we’ve done before
Another lonely night
Without you by my side
Can’t take it, can’t take it no more
A romantic chase
Two hearts out of phase
When love strikes, I’m out of control
Frustrating my mind
You know love is blind
Reflecting what’s deep in my soul
The passion that rules
A feeling so strong
I just can’t turn away from you
I may be a fool
But this can’t go wrong
I was made for you
Love games
Two people together
Love games
Playing to win
Love games
We’re dealing forever in sin
Forever in sin
Caught up in the game
And there’s no one to blame
Inside this casino of love
Just messing around
With the face of a clown
Playing until I’ve had enough
You’re rolling the dice
I’m stripped by your eyes
I can’t stand the way you’re teasing
As sly as a snake
You got all that it takes
You’ll make a heart stop beating
Since the first time you touched me Just one time too much
Brought me down on my knees
Since the first time we kissed
I was more than possessed
I was eager to please
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi bir dakika bekle bebeğim.
Beni bırakma, gitme, daha önce yaptığımız gibi halledeceğiz.
Başka bir yalnız gece
Ama sen benim tek arkadaşımsın
Dayanamıyorum, dayanamıyorum artık.
Romantik bir kovalamaca
İki kalp fazdan çıktı
Aşk çarptığında, kontrolden çıkıyorum
Aklımı sinir bozucu
Aşkın kör olduğunu biliyorsun.
Ruhumun derinliklerinde ne olduğunu yansıtıyor
Kuralları olan tutku
Çok güçlü bir duygu
Sadece seni dönüştürebilirim
Aptal olabilirim
Ama bu yanlış gidemez
İçin yaratılmışım sen
Aşk oyunları
İki kişi birlikte
Aşk oyunları
Kazanmak için oynamak
Aşk oyunları
Sonsuza dek günahla uğraşıyoruz.
Sonsuza dek günah içinde
Oyunda yakalandı
Ve suçlayacak kimse yok
Bu aşk kumarhanesinin içinde
Sadece dalga geçiyor
Bir Palyaço yüzü ile
Yeterince içene kadar oynuyorum.
Zar yayıyoruz
Gözlerinden sıyrıldım.
Alay etmene dayanamıyorum.
Bir yılan kadar kurnaz
Gereken tüm var
Kalp atışını durduracaksın.
Bana ilk kez dokunduğundan beri sadece bir kez çok fazla dokundun.
Beni dizlerimin üzerine çöktü
İlk öpüştüğümüzden beri
Ben sadece bir saplantıdan daha fazlasıydım
Ben memnun etmek için istekli oldu