Pretty Maids — Savage Heart şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pretty Maids adlı sanatçının "Savage Heart" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I walk the lonely plains
Drift into the distance
Out on a rainy shore
Somewhere in time
Recall a thousand names
All of those we’re missing
Out there I’m searching for
A little peace of mind
Who am I to rely on a broken dream
Just a loner in the night
Whenever we loose someone
Whenever we say goodbye
And after the fire’s gone
When every flame has died
There will beat a savage heart
Another soldier falls
Dies for God and country
When there’s no time for talking
Its time for the guns
Out where the wild wind blows
I’m free as a bird
If I could only transfer
Dreams into words
I’m aware; I’ll be there, when the morning comes
Guided by the inner light
Whenever we loose someone
Whenever we say goodbye
And after the fire’s gone
When every flame has died
There is still a savage heart
We build our world of flesh and blood
Would you really like to know
If there’s a place for all of us All of us Who am I to rely on a broken dream
Now my world has blown apart
I’m a man with a savage heart
Şarkı sözü çevirisi
Yalnız ovalarda yürüyorum
Mesafe içine Drift
Yağmurlu bir kıyıda
Zaman içinde bir yerde
Binlerce ismi hatırlayın
Eksik olduğumuz her şey
Dışarı aradığım
Biraz huzur
Kırık bir rüyaya güvenmek için kimim
Sadece yalnız bir gece
Ne zaman birini kaybedersek
Ne zaman veda etsek
Ve ateş söndükten sonra
Her alev öldüğünde
Vahşi bir kalp atacak
Başka bir asker düşüyor
Tanrı ve ülke için ölür
Konuşmak için zaman olmadığında
Silah zamanı
Vahşi rüzgarın estiği yerde
Bir kuş gibi özgürüm
Eğer sadece transfer edebilseydim
Kelimelere rüyalar
Farkındayım; sabah geldiğinde orada olacağım
İç ışık tarafından yönlendirilen
Ne zaman birini kaybedersek
Ne zaman veda etsek
Ve ateş söndükten sonra
Her alev öldüğünde
Hala vahşi bir kalp var
Et ve kan dünyamızı inşa ediyoruz
Gerçekten bilmek ister misin
Eğer hepimiz için bir yer varsa, o zaman hepimiz kimim, kırık bir rüyaya güvenmek için
Şimdi dünyam paramparça oldu
Ben vahşi bir kalbi olan bir adamım