PREY FOR NOTHING — Against All Good şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, PREY FOR NOTHING adlı sanatçının "Against All Good" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Narrow minded herds, self-loving and absorbed
Welcoming the plague, with barbed tainted flags
Standing all alone no longer is your own
Heed this dying tone, already carved in stone
With halos of iron, spread your wings of trust
The rules that you enact are quarreled with your facts
The syndromes you endorse are kicking your dead horse
Your movements had been raped by day jobs and red tapes
And nihility prevailed between their fingernails
The waves will wash ashore
What your shameful bliss has done against all odds
Give in to fear and fall before
The consequences gods
Beg to differ where no difference can be spared
Embrace with open arms the scent of smoking guns
Cry out from the top of your collapsing lungs
How the world has turned its back on you and smiled
Renounce your false-golden dreams
Set fire to the ideals once stood proud
Tear down the walls, lit (sic) up the consensus
Rise from those boundaries unbowed
Shatter your glass prison
Regrets, you’ll have none
To progress is to shed skin
Let bygones be bygones
Make amends with your true nature
Do not submit to the voice of the old
Shed your true individual light
Unto this vacant world
Şarkı sözü çevirisi
Dar görüşlü sürüler, kendini seven ve emilen
Dikenli lekeli bayraklarla veba karşılama
Yapayalnız durmak artık senin değil
Zaten taşa oyulmuş olan bu ölmekte olan tonu dinleyin
Demir haleler ile, güven kanatlarını aç
Uyguladığınız kurallar gerçeklerinizle tartışılıyor
Onayladığınız sendromlar ölü atınızı tekmeliyor
Hareketleriniz gündüz işleri ve kırmızı kurdeleler tarafından tecavüze uğradı
Ve tırnaklarının arasında nihilite hakim oldu
Dalgalar kıyıya akacak
Utanç verici mutluluğun her şeye rağmen ne yaptı
Korkuya boyun eğ ve önce düş
Tanrıların sonuçları
Hiçbir fark kurtulmuş olabilir katılmıyorum
Açık kollarla kucaklaşın sigara silahlarının kokusu
Çöken ciğerlerinin tepesinden ağla
Dünya sana nasıl sırtını döndü ve gülümsedi
Sahte altın rüyaLarından vazgeç
İdealleri ateşe bir zamanlar gurur durdu
Duvarları yıkın, konsensüsü aydınlatın
Bu sınırlardan yüksüz yükselmek
Cam hapishaneni paramparça et
Pişmanlık yok olacak
İlerlemek için cildi dökmek
Dün dündür, bugün bugündür
Gerçek doğanızla telafi edin
Yaşlıların sesine boyun eğmeyin
Gerçek bireysel ışık döken
Bu boş dünyaya