Priapus — Repeaters şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Priapus adlı sanatçının "Repeaters" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
nothing in this world is worth the bullshit that you’ve put me through
forgive and forget has lost all meaning,
I’ll never get back my wasted time
make good on that empty promise that’s been made so many times
don’t let this be the same old story,
please give suicide a good try
waiting for the crash and burn
tip-toed through hell so long
if I could push you over the edge I would
close your eyes and slip away
out of my sight
out of your mind
drift into nothing
bottle after empty bottle
don’t let safety caps get you down
chew and choke and drown those pills,
then up the tracks get it right
draw a warm bath and get comfortable
prepare for no one to grieve this loss
bid farewell to this world
Şarkı sözü çevirisi
bu dünyada hiçbir şey bana yaşattığın saçmalıklara değmez.
affet ve unut tüm anlamını kaybetti,
Boşa harcanan zamanımı asla geri alamayacağım
birçok kez yapılan bu boş vaatte iyi olun
bunun aynı eski hikaye olmasına izin verme,
lütfen intihara iyi bir şans verin
kaza ve yanık bekliyor
çok uzun zamandır cehennemden parmak uçlarıyla uçtum
over the edge zorlayabilir miyim ki
gözlerini kapat ve kaç
gözümün önünden
aklını
hiçbir şeye sürüklenmek
boş şişeden sonra şişe
emniyet kapaklarının sizi aşağı indirmesine izin vermeyin
çiğnemek ve boğmak ve bu hapları boğmak,
o zaman raylara doğru git
sıcak bir banyo yapın ve rahatlayın
kimsenin bu kayba üzülmemesine hazır olun
bu dünyaya veda et