Приключения Электроников — Делу время şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Приключения Электроников adlı sanatçının "Делу время" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Что это такое? Просто жуть! Жуть! Жуть!
Не уснуть мне снова, не уснуть.
— Кошмар
Как весною горная река-а,
Музыка грохочет с потолка!
Эй, вы, там, наверху! От вас опять спасенья нет!
Ну не могу больше слушать я этот ваш кордебалет!
Эй, вы, там, наверху! Не топочите, как слоны,
От себя отдохните, ну дайте, дайте тишины!
Ой Делу время, делу время, да, да, да, да, да, да, да,
Делу время, делу время, да, да, да, да, да, да, да,
А потехе — час.
Делу время, делу время, да, да, да, да, да, да, да,
Делу время, делу время, да, да, да, да, да, да, да,
А потехе — час.
Алло, что такое, что за тарарам-рам-рам?!
Ну, как не стыдно, как не стыдно вам?
Сколько можно петь и танцевать, а?
Завтра полседьмого…
— Да чтоб ты…
Эй, вы, там, наверху! В последний раз я вас прошу!
Позвоню, ой, позвоню — все участковому скажу!
Эй, вы, там, наверху! Испила чашу я до дна,
Есть предел моим мукам,
Все знают — в гневе я страшна!
— Господи
Делу время, делу время, да, да, да, да, да, да, да Делу время, делу время, да, да, да, да, да, да, да,
А потехе — час.
Делу время, делу время, да, да, да, да, да, да, да Делу время, делу время, да, да, да, да, да, да, да,
А потехе — час.
Ну, что это такое, что за стыд и срам!
Быстро расходитесь по домам!
Все им куролесить-колесить!
Нет, чтоб меня в гости пригласить!
Эй, вы, там, наверху! Я приглашения не жду,
Если я так решила, сама я к вам сейчас приду.
Эй, вы, там, наверху! Ну, раз у вас потехе час,
Поднимусь, да, да, поднимусь, ну, чем, ну, чем я хуже вас?!
Делу время, делу время, да, да, да, да, да, да, да,
Делу время, делу время, да, да, да, да, да, да, да,
А потехе — час.
Делу время, делу время, да, да, да, да, да, да, да,
Делу время, делу время, да, да, да, да, да, да, да,
А потехе — час.
Şarkı sözü çevirisi
Bu nedir? Sadece korkunç! Korkunç! Korkunç!
Tekrar uyuyamıyorum, tekrar uyuyamıyorum.
— Kâbus
Bahar gibi dağ nehir-a,
Müzik tavandan çöküyor!
Hey, yukarıdasınız! Yine kurtuluşunuz yok!
Bu kordonunu daha fazla dinleyemem!
Hey, yukarıdasınız! Filler gibi ezme,
Kendinizden dinlenin, iyi verin, sessizlik verin!
Evet, Evet, Evet, Evet, Evet, Evet, Evet, Evet,
Evet, Evet, Evet, Evet, Evet, Evet, Evet, Evet,
Ve eğlenceli bir saat.
Evet, Evet, Evet, Evet, Evet, Evet, Evet, Evet,
Evet, Evet, Evet, Evet, Evet, Evet, Evet, Evet,
Ve eğlenceli bir saat.
Alo, tararam ram'in arkasında ne var?!
Ne kadar utanç verici, ne kadar utanç verici?
Ne kadar şarkı söyleyip dans edebilirsin?
Yarın полседьмого…
— Evet seni…
Hey, yukarıdasınız! Son kez lütfen!
Seni ararım, seni ararım, her şeyi söylerim.
Hey, yukarıdasınız! Dibe kadar bir bardak içtim,
Istırabımın sınırı var.,
Herkes bilir — öfke içinde korkunçum!
— Yahu
İş, iş, evet, evet, evet, evet, evet, evet, evet, iş, iş, evet, evet, evet, evet, evet, evet, evet,
Ve eğlenceli bir saat.
İş, iş, evet, evet, evet, evet, evet, evet, evet, iş, iş, evet, evet, evet, evet, evet, evet, evet,
Ve eğlenceli bir saat.
Peki, bu nedir, ne utanç ve utanç!
Hemen evinize gidin!
Hepsi kurolesit-tekerlek!
Hayır, beni ziyarete gelmek için.
Hey, yukarıdasınız! Davet edilmeyi beklemiyorum.,
Eğer kararımı verdiysem, hemen geleceğim.
Hey, yukarıdasınız! Eğer eğlenceli bir saatiniz varsa,
Bir umut, evet bir umut, iyi, daha, iyi, ben daha kötü sizin için?!
Evet, Evet, Evet, Evet, Evet, Evet, Evet, Evet,
Evet, Evet, Evet, Evet, Evet, Evet, Evet, Evet,
Ve eğlenceli bir saat.
Evet, Evet, Evet, Evet, Evet, Evet, Evet, Evet,
Evet, Evet, Evet, Evet, Evet, Evet, Evet, Evet,
Ve eğlenceli bir saat.