Primal Fear — 5.0 / Torn şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Primal Fear adlı sanatçının "5.0 / Torn" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Destiny, no question where I’ve been
Where’s the sense My view is getting cold as ice
Living sin, a look an evil grin
You cheat and win
Danger and humans to the bomb
Religions are walking to the war
Sacred human rights
I highly doubt the prophecy
Egos torn apart
And when the sun will never rise
The pain grows deep inside you
Give me your hand and let us Leave the world behind the curtain
Is there’s a future is there not
We never lose our courage
I’m not afraid, that we will
Break the chains of lies and promises
Faded the past even lost memories
I saw their treasure burn
Just wanna live without concerns
There’s always a risk in good and bad
Pressure and lost control
I go a silent, lonely way
Egos torn apart
And when the sun will never rise
The pain grows deep inside you
Give me your hand and let us Leave the world behind the curtain
Is there’s a future is there not
We never lose our courage
I’m not afraid, that we will
Break the chains of lies and promises
«Is there anybody out there who cares about
What we’re doing to our world?
I don’t think our children ever understand
What we have done to this planet! It’s time to react NOW!»
Religions are walking to the war
Sacred human rights
I highly doubt the prophecy
Egos torn apart
And when the sun will never rise
The pain grows deep inside you
Give me your hand and let us Leave the world behind the curtain
Is there’s a future is there not
We never lose our courage
I’m not afraid, that we will
Break the chains of lies and promises
Şarkı sözü çevirisi
Kader, nerede olduğuma dair bir soru yok
Benim görüşüm buz gibi soğuyor.
Yaşayan günah, bir bakış kötü bir sırıtış
Hile yapıyorsun ve kazanıyorsun
Bomba için tehlike ve insanlar
Dinler savaşa yürüyor
Kutsal insan hakları
Kehanetten şüpheliyim.
Egolar parçalandı
Ve güneş asla yükselmeyeceği zaman
Acı derinlerde büyür
Bana elini ver ve dünyayı perdenin arkasında bırakalım
Geleceği parlak değil
Cesaretimizi asla kaybetmeyiz
Biz korkmuyorum,
Yalanların ve vaatlerin zincirlerini kırın
Geçmiş soldu, anıları bile kaybetti
Hazinelerinin yandığını gördüm.
Sadece endişesiz yaşamak istiyorum
Her zaman iyi ve kötü bir risk vardır
Basınç ve kayıp kontrol
Sessiz, yalnız bir yoldan gidiyorum
Egolar parçalandı
Ve güneş asla yükselmeyeceği zaman
Acı derinlerde büyür
Bana elini ver ve dünyayı perdenin arkasında bırakalım
Geleceği parlak değil
Cesaretimizi asla kaybetmeyiz
Biz korkmuyorum,
Yalanların ve vaatlerin zincirlerini kırın
"Dışarıda umursayan biri var mı
Dünyamıza ne yapıyoruz?
Çocuklarımızın bunu anladığını sanmıyorum.
Bu gezegene yaptıklarımız! Şimdi tepki verme zamanı!»
Dinler savaşa yürüyor
Kutsal insan hakları
Kehanetten şüpheliyim.
Egolar parçalandı
Ve güneş asla yükselmeyeceği zaman
Acı derinlerde büyür
Bana elini ver ve dünyayı perdenin arkasında bırakalım
Geleceği parlak değil
Cesaretimizi asla kaybetmeyiz
Biz korkmuyorum,
Yalanların ve vaatlerin zincirlerini kırın