Primal Rock Rebellion — Savage World şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Primal Rock Rebellion adlı sanatçının "Savage World" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This fountain is a sewer now
A flower withered on the ground
Pick a tick between the bricks
A stain to sink them limp
Around the town with frowns and clowns
Every step I seem to take
These pigeons roams in packs no slack
From where they are and where they think it’s at If I can fly away, then show me the door
To escape this hole and not come back no more
These roads are plagued, beaten and sore
It’s a savage world they all seem to adore
The mountains you don’t try to climb
The streets you dwell so well and find
All left rotting plagued with ticks
Inch by inch then slip
You call yourself a macho man
I know you came here with a plan
Drink and drink, then fight then drink
Then all go back into that routine
If I can fly away, then show me the door
To escape this hole and not come back no more
These roads are plagued, beaten and sore
It’s a savage world they all seem to adore
To disappear into a cloud,
Wake up in some other distant town.
I don’t really know
Why they feed off hate and spread such fear
Oh, they never seem to go As the mud flows through those lanes again
Well, I just wanted to sail
So, so far away
Well, I just wanted to go But there’s too many ticks on the side of me now.
Around the town with frowns and clowns
Every step I seem to take
These pigeons roams in packs no slack
From where they are and where they think it’s at If I can fly away, then show me the door
To escape this hole and not come back no more
These roads are plagued, beaten and sore
It’s a savage world they all seem to adore
To disappear into a cloud,
Wake up in some other distant town.
To disappear into a cloud,
Find that suddenly you’ve lost your frown.
Şarkı sözü çevirisi
Bu çeşme artık bir kanalizasyon
Yerde solmuş bir çiçek
Tuğlalar arasında bir onay işareti seçin
Onları sarkıtmak için bir leke
Kaşlarını çattı ve Palyaçolar ile şehir etrafında
Alıyorum, her adımda
Bu güvercinler sürüler halinde dolaşıyor, gevşeklik yok
Nerede olduklarını ve nerede olduklarını düşündükleri yerden, eğer uçabilirsem, o zaman bana kapıyı göster
Bu delikten kaçmak ve bir daha geri dönmemek için
Bu yollar boğulmuş, dövülmüş ve ağrıyor
Bu vahşi bir dünya, hepsi tapıyor gibi görünüyor
Tırmanmaya çalışmadığınız dağlar
Sokaklar çok iyi oturuyorsun ve buluyorsun
Tüm sol çürüyen keneler ile boğulmuş
İnç inç sonra kayma
Kendine Maço diyorsun.
Buraya bir planla geldiğini biliyorum.
İç ve iç, sonra savaş, sonra iç
Sonra herkes bu rutine geri döner
Eğer uçabilirsem, bana kapıyı göster.
Bu delikten kaçmak ve bir daha geri dönmemek için
Bu yollar boğulmuş, dövülmüş ve ağrıyor
Bu vahşi bir dünya, hepsi tapıyor gibi görünüyor
Bir bulutta kaybolmak için,
Başka bir uzak kasabada uyan.
Ben gerçekten bilmiyorum
Neden nefreti besliyorlar ve bu korkuyu yayıyorlar
Oh, bir daha asla gitmiyorlar. çamurlar bu şeritlerden akarken.
Sadece yelken açmak istedim.
Yani, çok uzak
Şey, sadece gitmek istedim ama şu an yanımda çok fazla kene var.
Kaşlarını çattı ve Palyaçolar ile şehir etrafında
Alıyorum, her adımda
Bu güvercinler sürüler halinde dolaşıyor, gevşeklik yok
Nerede olduklarını ve nerede olduklarını düşündükleri yerden, eğer uçabilirsem, o zaman bana kapıyı göster
Bu delikten kaçmak ve bir daha geri dönmemek için
Bu yollar boğulmuş, dövülmüş ve ağrıyor
Bu vahşi bir dünya, hepsi tapıyor gibi görünüyor
Bir bulutta kaybolmak için,
Başka bir uzak kasabada uyan.
Bir bulutta kaybolmak için,
Aniden kaşlarını çattığını Öğren.