Primal Scream — Uptown şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Primal Scream adlı sanatçının "Uptown" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Uptown, uptown, uptown, uptown, uptown, uptown
Saved up for weeks just to buy yourself that dress
You’re such a star you look like nobody else
Work in an office, cage, a factory line
Working for peanuts, one thing on your mind
Uptown, uptown, uptown, uptown, uptown, uptown
You go out dancing taking drugs with your friends
You feel so good you never want it to end
And when the comedown hits and monday arrives
Back in the office, cage, a factory line
Dream of uptown, uptown, uptown saturday night
Uptown, uptown, uptown, lost in the night
And it’s so hard, and it’s so hard
And it’s so hard to get by in this town
And it’s so hard, and it’s so hard
And it’s so hard to survive in this town
Uptown, uptown, uptown, uptown, uptown, uptown
Sometimes you wonder what you’re doing with your life
Just work, consume, just work, consume 'til you die
Sometimes it feels the only time, you’re alive
Is when you go out on a saturday night
And it’s so hard, and it’s so hard
And it’s so hard to get by in this town
And it’s so hard, and it’s so hard
And it’s so hard to survive in this town
Uptown, uptown, uptown, uptown, uptown, uptown
And it’s so hard, and it’s so hard
And it’s so hard to get by in this town
And it’s so hard, and it’s so hard
And it’s so hard to survive in this town
Uptown, uptown, uptown, uptown, uptown, uptown
Uptown, uptown, uptown, uptown, uptown, uptown
Şarkı sözü çevirisi
Uptown, uptown, uptown, uptown, uptown, uptown
Bu elbiseyi almak için haftalarca para biriktirdim.
Sen öyle bir yıldızsın ki kimseye benzemiyorsun.
Bir ofiste çalışmak, kafes, bir fabrika hattı
Fıstık için çalışmak, aklında bir şey var
Uptown, uptown, uptown, uptown, uptown, uptown
Arkadaşlarınla uyuşturucu alarak dans etmeye gidiyorsun.
O kadar iyi hissediyorsun ki Asla bitmesini istemiyorsun.
Ve comedown vurur ve Pazartesi geldiğinde
Ofise geri dön, kafes, fabrika hattı
Uptown, uptown, Uptown Cumartesi gecesi rüyası
Uptown, uptown, uptown, lost in the night
Ve bu çok zor ve çok zor
Ve bu şehirde yaşamak çok zor
Ve bu çok zor ve çok zor
Ve bu kasabada hayatta kalmak çok zor
Uptown, uptown, uptown, uptown, uptown, uptown
Bazen hayatınla ne yaptığını merak ediyorsun.
Sadece çalış, tüketin, sadece çalış, ölene kadar tüketin
Bazen hayatta olduğun tek zaman gibi geliyor.
Bir Cumartesi gecesi dışarı çıktığın zaman
Ve bu çok zor ve çok zor
Ve bu şehirde yaşamak çok zor
Ve bu çok zor ve çok zor
Ve bu kasabada hayatta kalmak çok zor
Uptown, uptown, uptown, uptown, uptown, uptown
Ve bu çok zor ve çok zor
Ve bu şehirde yaşamak çok zor
Ve bu çok zor ve çok zor
Ve bu kasabada hayatta kalmak çok zor
Uptown, uptown, uptown, uptown, uptown, uptown
Uptown, uptown, uptown, uptown, uptown, uptown