Primordial — The Mouth of Judas şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Primordial adlı sanatçının "The Mouth of Judas" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I am cut from the cloth of Judas
And have seen his face in mine
The weathered hands that turn the pages
Are scattered in the sun
My ship has the blackest sails
Yet no wind to drive like slaves
You cannot see from shore
That it casts no shadow upon the wave
The sepulchral crawl with us Over land and see they hail
Deadened hands upon the rudder
Groaning on the gale
They will dash you against the cliffs
'Til every brittle bone is broken
Jutting rip and gristled knuckle
Is gnashing on the foam
I am cut from the cloth of Judas
From the hangman’s hand itself
The long stare of the condemned
And the cursed song of slaves
And you who follow me to make
Sure I do not exceed the span
Given to me on earth I take
Care old shadow of a man
Dead God of all my god’s own snake
Free me from the hangman’s hand
Free me from the hangman’s noose
So bend your knee before the majesty of death
You struggle for breath and lay the dead head to head
So bend your knee before the majesty of death
You struggle for breath and lay the dead head to head
So they stretch from the womb to the grave
Let us tell you the first journey of men
The first murder, the soil so red and barren
It burns so red and barren
Şarkı sözü çevirisi
Judas'ın bezinden kesildim.
Ve onun yüzünü benimkinde gördüm
Sayfaları çeviren yıpranmış eller
Güneşte dağılmış
Gemimin en kara yelkenleri var.
Ve yine de köle gibi sürmek için rüzgar yok
Kıyıdan göremezsin.
Dalgaya gölge düşürmez.
Mezar bizimle karada sürünüyor ve dolu olduklarını görüyor
Dümen üzerinde ölü eller
Gale üzerinde inilti
Seni uçurumlara çarpacaklar.
Her kırılgan kemik kırılana kadar
Jutting rip ve gristled knuckle
Köpük üzerinde gıcırdıyor
Judas'ın bezinden kesildim.
Cellatın elinden
Mahkumların uzun bakışları
Ve kölelerin lanetli şarkısı
Ve sen beni takip ediyorsun
Tabii ki bu açıklığı aşmıyorum
Bana verilen yeryüzünde ben almak
Bir adamın eski gölgesine dikkat et
Tüm tanrımın kendi yılanının ölü Tanrısı
Beni cellatın elinden kurtar.
Beni cellat ilmeğinden kurtar.
Bu yüzden ölümün ihtişamından önce dizinizi bükün
Nefes almak için mücadele ediyorsun ve ölüleri yüz yüze bırakıyorsun
Bu yüzden ölümün ihtişamından önce dizinizi bükün
Nefes almak için mücadele ediyorsun ve ölüleri yüz yüze bırakıyorsun
Böylece rahimden mezara kadar uzanırlar
Size erkeklerin ilk yolculuğunu anlatalım
İlk cinayet, toprak çok kırmızı ve çorak
Çok kırmızı ve çorak yanıyor