Primordial — The Soul Must Sleep şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Primordial adlı sanatçının "The Soul Must Sleep" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
«I have crossed the seas, I have left cities behind me,
and I have followed the source of rivers towards their
source or plunged into forests, always making for other
cities. I have had women, I have fought with men; and
I could never turn back any more than a record can spin
in reverse. And all that was leading me where?
To this very moment…»
I sink below the waves
is this what I’ve been looking for?
it seems
I’ve found someone to die for
someone to lie for…
I’ve drunk my fill of misery
it’s time to move on Restless and forgiving
it will lead me to the Grave
Let’s leave for other worlds
leave the future behind
Here… my will has been spent
Let us depart
Before the night steals upon us The Wretchedness of another day
«The wish, the want, to stay in the dream state,
can leaving this mortal coil be seen as a new
departure?, or a return to a permanent dream state?
To feel to never want to wake. For here my will has
Been spent…»
Şarkı sözü çevirisi
"Denizleri geçtim, şehirleri arkamda bıraktım,
ve nehirlerin kaynağını takip ettim.
kaynak veya ormana dalmış, her zaman diğer
şehirler. Kadınlarım oldu, erkeklerle savaştım; ve
Bir rekorun dönebileceğinden daha fazla geri dönemem.
tersine. Ve tüm bunlar beni nereye götürüyordu?
Bu an için…»
Dalgaların altında batıyorum
aradığım şey bu mu?
anlaşılan
Uğruna öleceğim birini buldum.
birisi yalan söylüyorsun …
Sefaletimi içtim.
huzursuz ve bağışlayıcı bir şekilde hareket etme zamanı
Mezara beni açacaktır
Diğer dünyalara gidelim
geleceği geride bırak
İşte ... vasiyetim harcandı
Gidelim
Gece bize başka bir günün Sefilliğini çalmadan önce
"Dilek, arzu, rüya durumunda kalmak,
bu ölümlü bobini terk etmek yeni bir şey olarak görülebilir mi
kalkış mı? ya da kalıcı bir rüya durumuna geri dönmek?
Asla uyanmak istemediğini hissetmek. Çünkü burada benim iradem var
Harcandı…»