Prince And The Revolution — Mountains şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Prince And The Revolution adlı sanatçının "Mountains" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Once upon a time in a land called fantasy
17 mountains stood so high.
The sea surrounded them and together they would be The only thing that ever made u cry
U said the devil told u that another mountain would appear
Everytime somebody broke your heart
He said the sea would 1 day overflow with all your tears,
And love will always leave u lonely
But i say it’s only mountains and the sea
Love will conquer if u just believe (oh yeah)
It’s only mountains and the sea
There’s nothing greater, u and me Once upon a time in a haystack of despair,
Happiness sometimes hard 2 find. (yeah)
Africa divided, hijack in the air,
It’s enough to make you want to lose your mind
But i say it’s only mountains and the sea
Love will conquer if u just believe (oh yeah)
It’s only mountains and the sea
There’s nothing greater, u and me Guitars and drums on the 1
(bobby on the drum — ah!)
It’s only mountains (oh yeah) and the sea. (and the girls sing)
There’s nothing greater, u and me Mountains
Şarkı sözü çevirisi
Bir zamanlar fantezi denilen bir ülkede
17 dağ çok yüksekti.
Deniz onları kuşattı ve birlikte seni ağlatan tek şey olacaklardı.
Şeytan sana başka bir dağın ortaya çıkacağını söyledi.
Her zaman birisi kalbini kırdı
Denizin 1 gün boyunca tüm gözyaşlarınla taşacağını söyledi.,
Ve aşk her zaman seni yalnız bırakacak
Ama ben sadece dağlar ve deniz diyorum
Sadece inanırsan aşk fethedecek (oh evet)
Sadece dağlar ve deniz
Daha büyük bir şey yok, sen ve ben bir zamanlar umutsuzluk samanlıkta,
Mutluluk bazen zor 2 bulmak. (evet)
Afrika bölünmüş, havada kaçırmak,
Aklını kaybetmek istemen için yeterli.
Ama ben sadece dağlar ve deniz diyorum
Sadece inanırsan aşk fethedecek (oh evet)
Sadece dağlar ve deniz
Daha büyük bir şey yok, u ve ben gitarlar ve davullar 1'de
(davuldaki bobby-ah!)
Sadece dağlar (oh evet) ve deniz. (ve kızlar şarkı söylüyor)
Daha büyük bir şey yok, sen ve ben.