Prince And The Revolution — Raspberry Beret şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Prince And The Revolution adlı sanatçının "Raspberry Beret" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I was working part time in a five-and-dime
My boss was Mr. McGee
He told me several times that he didn’t like my kind
'Cause I was a bit 2 leisurely
Seems that I was busy doing something close 2 nothing
But different than the day before
That’s when I saw her, Ooh, I saw her
She walked in through the out door, out door
She wore a Raspberry beret
The kind U find in a second hand store
Raspberry beret
And if it was warm she wouldn’t wear much more
Raspberry beret
I think I love her
Built like she was
She had the nerve 2 ask me If I planned 2 do her any harm
So, look here
I put her on the back of my bike
And-a we went riding
Down by old man Johnson’s farm
I said now, overcast days never turned me on But something about the clouds and her mixed
She wasn’t 2 bright
But I could tell when she kissed me She knew how 2 get her kicks
She wore a Raspberry beret
The kind U find in a second hand store
Raspberry beret
And if it was warm she wouldn’t wear much more
Raspberry beret
I think I love her
The rain sounds so cool when it hits the barn roof
And the horses wonder who U are
Thunder drowns out what the lightning sees
U feel like a movie star
Listen
They say the first time ain’t the greatest
But I tell ya If I had the chance 2 do it all again
I wouldn’t change a stroke
'Cause baby I’m the most
With a girl as fine as she was then
(Raspberry beret)
The kind U find (The kind U find)
The kind U find (In a second hand store)
Oh no no
(Raspberry beret)
(And if it was warm)
Where have all the raspberry women gone? (She wouldn’t wear much
more)
Yeah (Raspberry beret)
I think I… I think I… I think I love her
(Raspberry beret)
No No No
No No No (The kind U find)
(In a second hand store)
(Raspberry beret)
Tell me Where have all the raspberry women gone? (And if it was warm she)
(Wouldn't wear much more)
(Raspberry beret)
I think I love…
Şarkı sözü çevirisi
Yarı zamanlı bir beş kuruşta çalışıyordum.
Patronum Bay Mcgee'ydi.
Bana birkaç kez benim türümden hoşlanmadığını söyledi.
Çünkü biraz 2 yaşındaydım.
Yakın bir şey yapmakla meşguldüm gibi görünüyor 2 hiçbir şey
Ama bir önceki günden farklı
Onu o zaman gördüm, ooh, onu gördüm
Dışarı kapıdan içeri girdi, dışarı kapı
Ahududu bere giyiyordu.
İkinci el Mağazasında bulduğunuz şey
Ahududu bere
Ve eğer sıcak olsaydı, daha fazla giymezdi
Ahududu bere
Onu seviyorum sanırım
Olduğu gibi inşa edildi
O vardı the nervous 2 sor bana eğer ben planladım 2 yapmak ona herhangi bir zarar
Yani, buraya bak
Onu bisikletimin arkasına koydum.
Ve-ve ata binmeye gittik
Yaşlı adam Johnson'ın çiftliğinde
Şimdi dedim ki, bulutlu günler beni hiç heyecanlandırmadı, ama bulutlar ve onun karışıklığı hakkında bir şey
O 2 parlak değildi
Ama beni öptüğünde, 2 kişinin nasıl zevk aldığını bildiğini söyleyebilirim.
Ahududu bere giyiyordu.
İkinci el Mağazasında bulduğunuz şey
Ahududu bere
Ve eğer sıcak olsaydı, daha fazla giymezdi
Ahududu bere
Onu seviyorum sanırım
Yağmur ahırın çatısına çarptığında çok havalı geliyor
Ve atlar kim olduğunu merak ediyor
Gök gürültüsü, yıldırımın gördüğü şeyi boğuyor
U bir film yıldızı gibi hissediyorum
Dinle
İlk seferin en iyisi olmadığını söylüyorlar.
Eğer yine 2 başka ne şansım olsaydı ama size söyleyeyim
Felç geçirmezdim.
Çünkü bebeğim, ben en büyüğüm.
O zamanlar olduğu kadar iyi bir kızla
(Ahududu bere)
Bulduğun tür (bulduğun tür)
Bulduğunuz tür (ikinci el Mağazasında)
Oh hayır hayır
(Ahududu bere)
(Ve eğer sıcak olsaydı)
Ahududu kadınları nereye gitti? (Çok fazla giymezdi
daha)
Evet (Ahududu bere)
Sanırım... sanırım onu seviyorum sanırım
(Ahududu bere)
Hayır Hayır Hayır
Hayır, hayır, hayır (bulduğunuz şey)
(İkinci el Mağazasında)
(Ahududu bere)
Gitti bütün raspberry kadın Nerede olduğunu söyleyecek misin? (Ve eğer sıcak olsaydı)
(Hiç takmaz çok daha fazlası)
(Ahududu bere)
Seviyorum sanırım …