Prince Far I — Every Time I Hear the Word şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Prince Far I adlı sanatçının "Every Time I Hear the Word" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Prophet, prophet, prophecy!
Moses gathered all the congregation of the children of Israel together
And said unto them, There are the word which the lord hath commanded
That ye shall do them
Six days shall work be done
But the seventh day shall be the holy day
A day of sabbath
A rest day for the Almighty
Whosoever doeth work therein shall be put to death
And work they shall put to death
Ye shall kindle no fire throughout your habitations upon the sabbath day
Every time I hear the words
Every time I hear the word
The word, the word, the word, the word, the words
Every time I hear the word
Every time I hear the word
And the lord said unto Moses, Hew thee two tables of stone like unto first,
and I will write upon them the table of words, that were the first table of words, which thou art brakest.
And be ready in the morning, and come up in the morning unto Mount Sinai
Every time I hear the word
Every time I hear the words
Every time I hear the words
Every time I hear the words
The words, the words, the words, the word, the words, the words, the words
What does this mean, but (???)… Is unkind?
Every time I hear the word
Every time I hear the words
And Moses gathered all his congregation of the children of Israel together
And said unto them, There are the word which the lord hath commanded
That ye shall do them
Six days shall you do all thy work
But remember the seventh day is a sabbath day, sabbath day
Every time I hear the words
Every time I hear the word
Every time I hear the words
The words, the words, the words, the word, the words, the words, the words,
the words
Every time I hear the word
Şarkı sözü çevirisi
Peygamber, peygamber, kehanet!
Musa, İsrailoğullarının bütün cemaatini bir araya getirdi
Ve onlara şöyle dedi: "RAB'bin emrettiği söz var
Onları yapacak mısınız
Altı gün çalışacak yapılması
Ama yedinci gün kutsal gün olacak
Şabat günü
Yüce için bir dinlenme günü
Kim orada iş yaparsa öldürülür.
Ve iş için ölecekler
Şabat günü yurtlarınız boyunca ateş yakmayacaksınız
Bu sözleri her duyduğumda
Bu kelimeyi her duyduğumda
Kelime, kelime, kelime, kelime, kelime, kelime
Bu kelimeyi her duyduğumda
Bu kelimeyi her duyduğumda
Ve Rab Musa'ya şöyle dedi: "sana ilk taştan iki masa Yontun,
ve onlara, ilk sözlerin tablosu olan bir kelime tablosu yazacağım.
Sabahleyin hazır olun, sabahleyin Sina Dağı'na gelin.
Bu kelimeyi her duyduğumda
Bu sözleri her duyduğumda
Bu sözleri her duyduğumda
Bu sözleri her duyduğumda
Kelimeler, kelimeler, kelimeler, kelimeler, kelimeler, kelimeler, kelimeler, kelimeler
Bu ne anlama geliyor, ama (???... İnsafsız oluyor?
Bu kelimeyi her duyduğumda
Bu sözleri her duyduğumda
Musa, İsrailoğullarının bütün cemaatini bir araya topladı
Ve onlara şöyle dedi: "RAB'bin emrettiği söz var
Onları yapacak mısınız
Altı gün boyunca tüm işini yapacaksın.
Ama yedinci gün bir Şabat günü, Şabat günü olduğunu unutmayın
Bu sözleri her duyduğumda
Bu kelimeyi her duyduğumda
Bu sözleri her duyduğumda
Kelimeler, kelimeler, kelimeler, kelimeler, kelimeler, kelimeler, kelimeler, kelimeler,
kelime
Bu kelimeyi her duyduğumda