Prince & The New Power Generation — Jughead şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Prince & The New Power Generation adlı sanatçının "Jughead" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Miscellaneous
Jughead
Mmmmm
(Keep it nice and quiet, keep it nice and quiet)
'the hell was that?
Hey y’all, I thought we bust this new hype before
All across the land (Come on, man, let’s get busy)
(New dance commercial, take 2)
Rio, Marbella — huh
We gettin' stupid — Ha!
Germany, Paris, France
We gettin' stupid
Yeah, Stockholm, Sweden, we love ya'
Me shed, it’s easier said code red
Bust the new groove just hyped 4 the jughead
Bass thumpin' everybody’s doin the bumpin'
Oops there, I slipped up on a move
I think it’s time 2 bust somethin' sleazy, but cool and easy
(«Is this the right one?»)
Yeah — this is 4 the hood
Better keep it greasy
Better yet on a smooth tip
I don’t wanna sweat
I want my slimmie 2 get with this (Woo!)
Move your head, shoulders from side 2 side
Take your back foot and then U let it slide (Yeah, get busy)
Yo, in a fade motion, lots of attitude, coast 2 coastin'
U’re floatin', homeboys boastin'
U made his skeeze freeze (Hahahaha)
U’ve been chosen, P!
Ladies and gentlemen, NPG introduces the…
Jughead
(Bum-bum-bum-bum-bump) repeats in BG
Yeah, we gettin' funky in the house 2night
Kickin' the jughead (Doin' the jughead) (Oh yeah)
Come on, get stupid, get stupid (Uh huh, yeah)
Kickin' the jughead (Jughead)
Aw yeah, we gettin' funky in the house 2night (Doin' the jughead)
Kickin' the jughead, yeah (Get stupid, get stupid)
Wait a minute, what’s they doin'?
Well, mack daddy in the house over there
What U doin' dawg?
(Gettin' busy G, kickin' the jughead)
Yeah, baby’s gettin' busy in my face (Haha!)
Cold housin' a future
Everything has been well placed
This daddy’s 2 fly
He bust the jughead as he floats 2 the other side (Hey)
U watch the rotation, there’s a bit of hesitation (Hey)
This is some new hype stuff U’re facin'
U gotta come with a new git (Uh huh)
The J-U-G-H-E-A-D, and I’m flowin' with it
U could say I’m on a roll
N.P.G. 'ey y’all, and we’re gettin' bold
Aw yeah — bold steps must be taken 2 bump a nation
Their scrutiny is what I’m facin' (Hey)
As U pump the volume 2 what I’m sayin' (Hey)
U’d catch me dead before U catch me doin' anything but the jughead (Dead)
(Jughead)
Yeah, we gettin' funky in the house 2night
Kickin' the jughead (Doin' the jughead)
Yeah, come on get stupid, get stupid
Kickin' the jughead (Jughead)
Yo, yo, we gettin' funky in the house 2night (Aye)
Kickin' the jughead, ha ha (Doin' the jughead)
(Get stupid, get stupid) (Ooh)
Don’t worry if U’re lookin' silly
Look over here at me, workin' 4 Willie
(Check him out, man, check him out)
Gettin' busy in the corner (Oh yes, is that legal?!)
Holdin' my own-a — U think that I’m posin'? (Yeah, man)
I’m just frozen on an upbeat (Ho, man)
Clockin' a freak in a low pro (Hut)
U know, discreet (What)
Baby was laughing (Hey)
But before a «no» was even said (Hey)
She’s on the dance floor next beat kickin' the jughead
(Haha)
Yeah, get funky (Gettin' funky in the house 2night)
Kickin' the jughead
(Woo, come on, come on)
Get stupid, get stupid
Kickin' the jughead
What’s up wit' that?
(We gettin' funky in the house 2night)
(This one’s mine, T)
Huh, I thought so, huh
Yeah, get stupid
Yo, Marbella yeah, we gettin' stupid, yeah
(Gettin' funky in the house 2night)
Say Rio, yeah, what about New York?
Yeah, LA, yeah, get funky, yeah
(Gettin' funky in the house 2night)
Atlanta, G.A., yeah
We gettin' funky in the house 2night (Well)
Yo, homie, kick it just like that (Hey)
Yeah, homie, kick it just like that (Yeah)
Say it, homie, kick it just like that (Yeah)
Yeah, homie, kick it just like that (Go)
Yeah, homie, kick it just like that (Yeah)
Yeah, homie, kick it just like that (Go)
Yeah, homie, kick it just like that (Yeah)
Yeah, homie, kick it just like that
Boy, we gettin' international in the house
(Gettin' funky in the house 2night) (Get funky, get funky)
That’s right, we gettin' international in the house, huh (Well)
(Gettin' funky in the house 2night) (Get funky, get funky)
We want this one 2 go worldwide, huh
(Gettin' funky in the house 2night) (Get funky, get funky)
Yeah, that’s right, worldwide, huh
Not state-side, huh, give it up, huh
M-P-L-S, who turn the mutha out?
Aw yeah
That’s what I’m sayin'
(Get funky)
Who turn the mutha out? (Man, NPG, man, funk that!)
Tony, U were excellent
What U need is a manager
4 what?
I can make U…
Moneyminders are like parasites
They pose as wheelers and dealers 4 your rights
And most companies say that U need 'em!
Not me
But I kick back, observed, and watched them bleed 'em
I’m honest
Artists young and old
I can bring U 2 the top!
Where’d this unwritten law come from anyway?
That years after the contract U should still be gettin' paid?
Boy, I’d go broke and hit the skids
Before I take care of a rich sucker’s kids
My contract…
Hell, a contract ain’t no pension plan
My contract…
Years after this, my kids are still gonna make the grands
Tony, U…
And U laughed at my brother, Little Richard
When he says U ain’t gave him nothin'
Let’s leave him out of this
Hell, that ain’t no joke
His songs are still sellin', that man could die broke
So fellow artists, push 4 yours
U need me
And watch 4 Mr. Moneyminder as we settle the score
Tony…
Ohhhh!
Şarkı sözü çevirisi
Çeşitli
Jughead
Mmmmm
(Güzel ve sessiz tutun, güzel ve sessiz tutun)
'o neydi?
Hey millet, bu yeni yutturmacayı daha önce bastığımızı sanıyordum
Bu topraklar üzerindeki tüm (Hadi adamım, yapacak bir şeyler bulalım )
(Yeni dans reklamı, take 2)
Rio, Marbella.
Aptallaşıyoruz!
Almanya, Paris, Fransa
Biz gettin' aptal
Evet, Stockholm, İsveç, seni seviyoruz.
Beni döken, daha kolay kırmızı kod dedi
Yeni oluk büstü sadece 4 jughead sinirli
Bass thumpin 'everybody's doin the bumpin'
Oops orada, hareket halindeyken kaydım
Bence 2 bust somethin' sleazy zamanı, ama serin ve kolay
("Bu doğru mu?»)
Evet - bu 4 başlık
Daha iyi yağlı tutmak
Daha da iyisi pürüzsüz bir uçta
Ben terlemek istemiyorum
Slimmie 2'imin bununla birlikte olmasını istiyorum (Woo!)
Başınızı, omuzlarınızı 2 taraftan hareket ettirin
Arka ayağını al ve sonra kaymasına İzin Ver (Evet, meşgul ol)
Yo, bir fade hareket, tutum sürü, sahil 2 coastin'
Yüzüyorsun, kankalar övünüyor
U (Hahahaha) skeeze dondurma yaptı)
Seçildin, P!
Bayanlar ve baylar, NPG tanıttı…
Jughead
(Bum-bum-bum-bum-bum) BG tekrarlar
Evet, 2 gece evde eğleniyoruz.
Kickin 'the jughead (doin' the jughead) (oh evet)
Hadi, aptal ol, aptal ol (Uh huh, Evet)
Jughead (Jughead) tekme)
AW evet, biz gettin 'funky içinde the house 2night (doin' the jughead)
Jughead'i tekmelemek, Evet (aptal ol, aptal ol)
Bir dakika, ne yapıyorlar?
Mack baba şuradaki evde.
U ne yapıyorsun dostum?
(Meşgul olmak G, jughead'i tekmelemek)
Evet, bebek yüzüme meşgul oluyor (Haha!)
Soğuk housin' bir gelecek
Her şey iyi yerleştirildi
Bu baba 2 sinek
Diğer tarafta 2 yüzerken jughead'i kırdı (Hey)
Rotasyonu izliyorsun, biraz tereddüt var (Hey)
Bu bazı yeni yutturmaca şeyler u're facin'
U gotta (Uh huh) yeni bir git ile gel)
J-U-G-H-E-A-D, ve ben onunla akıyorum
U could say I'm on a roll
N. P. G. ' hey hepiniz, ve biz cesur alıyorsanız
AW Evet — cesur adımlar atılmalıdır 2 bir ulus yumru
Onların incelemesi, yüzleştiğim şey (Hey)
U hacmi 2 pompa gibi ne diyorum (Hey)
Jughead (ölü) dışında bir şey yaparken beni yakalamadan önce beni öldürürdün)
(Jughead)
Evet, 2 gece evde eğleniyoruz.
Jughead'i tekmelemek (jughead'i yapmak)
Evet, hadi aptal ol, aptal ol
Jughead (Jughead) tekme)
Yo, yo, 2 gece evde korkak oluyoruz (Evet)
Jughead'i tekmelemek, ha ha (jughead'i yapmak)
(Aptal ol, aptal ol) (Ooh)
Aptal görünüyorsan endişelenme.
Bana bak, workin' 4 Willie
(Onu kontrol et, dostum, onu kontrol et)
Köşede meşgul olmak (oh evet, bu yasal mı?!)
Kendi-a-U'mu tutuyorum, poz verdiğimi mi düşünüyorsun? (Evet, dostum)
Sadece iyimser bir şekilde dondum (Ho, dostum)
Düşük bir profesyonel (kulübe) bir ucube Clockin' )
U biliyorum, sağduyulu (ne)
Bebeğim gülüyordu (Hey)
Ama bir «hayır» bile söylenmeden önce (Hey)
Dans pistinde bir sonraki vuruşta jughead'i tekmeliyor
(Haha)
Evet, funky olsun (2 gece evde funky olsun)
Jughead'i tekmelemek
(Woo, hadi, hadi)
Aptal ol, aptal ol
Jughead'i tekmelemek
Ne o kadar zeka var?
(2 gece evde korkak oluyoruz)
(Bu benim, T)
Ha, düşündüm de öyle
Evet, aptallık et.
Marbella, Evet, aptallaşıyoruz.
(Gettin' funky içinde the ev 2night)
Rio de Janeiro, evet, ya New York?
Evet, LA, Evet, korkak ol, Evet
(Gettin' funky içinde the ev 2night)
Atlanta, G. A., Evet
Biz gettin ' funky içinde the ev 2night (iyi)
Hey, homie, sadece böyle tekmele (Hey)
Evet, homie, böyle tekmele (Evet)
Söyle, homie, sadece böyle tekmele (Evet)
Evet, homie, böyle tekmele (git)
Evet, homie, böyle tekmele (Evet)
Evet, homie, böyle tekmele (git)
Evet, homie, böyle tekmele (Evet)
Evet, homie, böyle tekmele.
Evlat, eve uluslararası giriyoruz.
(Gettin ' funky in the house 2night) (get funky, get funky)
Bu doğru, eve uluslararası giriyoruz, Ha (iyi)
(Gettin ' funky in the house 2night) (get funky, get funky)
Bu 2'nin dünya çapında gitmesini istiyoruz, ha
(Gettin ' funky in the house 2night) (get funky, get funky)
Evet, bu doğru, dünya çapında, ha
Devlet tarafı değil, ha, vazgeç, ha
M-P-L-S, mutha'yı kim söndürdü?
AW yeah
Tek söylediğim şey bu
(Funky olsun)
Mutha'yı kim söndürdü? (Adam, NPG, adam, funk!)
Tony, harikaydın.
İhtiyacınız olan şey bir yöneticidir
4 ne?
Seni yapabilirim…
Moneyminders parazitler gibidir
Onlar wheelers ve bayiler olarak poz 4 haklarınız
Ve çoğu şirket onlara ihtiyacın olduğunu söylüyor!
Ben değilim
Ama geriye yaslandım, gözlemledim ve kanlarını akıtmalarını izledim
Dürüstüm
Sanatçılar genç ve yaşlı
Ben U getirebilir 2 üst!
Bu yazılı olmayan yasa nereden geldi?
Sözleşmeden yıllar sonra hala para almak zorunda mısın?
Çocuk, beş parasız gider ve kızaklara vururdum.
Zengin bir enayinin çocuklarına bakmadan önce
Sözleşmem…
Sözleşme emeklilik planı değildir.
Sözleşmem…
Bundan yıllar sonra, çocuklarım hala büyükler yapacak
Tony, U…
Ve kardeşim küçük Richard'a güldün.
Ona hiçbir şey vermediğini söylediğinde
Onu bu işin dışında bırakalım
Kahretsin, bu bir şaka değil
Şarkıları hala satılıyor, bu adam parasız ölebilir
Yani diğer sanatçılar, 4 yours itin
U bana ihtiyacı var
Ve İzle 4 Sayın moneyminder biz skoru yerleşmek gibi
Lüks…
Ohhhh!