Prince & The New Power Generation — Love 2 the 9's şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Prince & The New Power Generation adlı sanatçının "Love 2 the 9's" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You say that you love me like a river
A river you say’ll never run dry
I’d rather hear you say forever
Instead of a smile, I’d rather see you cry
Don’t use that magical, mysterious, intoxicating, joy fantastic
Fascinating word called love unless you love me 2 the 9's
This is the only kind of love that I’ve been dreaming of
The kind of love that takes over your body, mind, and soul
Love 2 the 9's, baby
(2 the 9's)
I wanna be loved 2 the 9's
(2 the 9's)
I wanna be loved, sugar
(2 the 9's)
I wanna be loved 4 all time
(4 all time)
Baby, take a real good look at my face
'Cuz honey, it just might be the last time
Maybe you should’ve played an ace, instead you played the queen
You’d be better off cheatin' than tryin' 2 read my mind
Don’t use that magical, mysterious, intoxicating, joy fantastic
Fascinating word called love unless you love me 2 the 9's
This is the only kind of love that I’ve been dreaming of
The kind of love that takes over your body, mind, and soul
Love 2 the 9's, baby
(2 the 9's)
I wanna be loved 2 the 9's
(2 the 9's)
I wanna be loved, sugar
(2 the 9's)
I wanna be loved 4 all time
(4 all time)
Love me 2 the 9's
Stay awake 4 14 hours
Listen 2 the band play 'New power soul'
We got 2 get with thi
Dancing 2 the beat till we lose our mind control
Can I get a witness?
Lookin' 4 a lover with a body that say some mo'
I wanna see the booty boom
Before I even let her get close enough 2 smell perfume
I’m lookin' 4 a Ph. D
Ass piled high and deep, you see
I can’t help it like a honey 2 a bee
If the booty boom she gonna go with me
And then T’ll whip out a 37 questionnaire
Machine gun a sister like he just don’t care
Machine gun a sister like he just got 2, just got 2, just got 2 hit it
Name?
Arabia
Age?
Jail bait
Occupation, if any?
Sex symbol 2 many, but I really got a beautiful mind
Fine, fine what sign yo are?
Stop sign
Well, what’s your favorite car?
Green Rolls-Royce
How many kids you got?
Egad, I’m shocked
How many books yo read?
Is Hemingway dead?
Well, who’s the President now?
Does it matter? Wow
Then how you gonna make that booty boom?
How I’m gonna make that booty boom?
I say, how you gonna make that booty boom?
How I’m gonna make that booty boom?
Step back, give a girl some room
(Oh)
Dance girl, let me see the booty boom
Step back, give a girl some room
(Oh)
Dance girl, let me see the booty boom
Step back, give a girl some room
(Oh)
Dance girl, let me see the booty boom
Step back, give a girl some room
(Oh)
Dance girl, let me see the booty boom
Step back, give a girl some room
(Oh)
Dance girl, let me see the booty boom
Step back, give a girl some room
(Oh)
Dance girl, let me see the booty boom
Step back, give a girl some room
(Oh)
Dance girl, let me see the booty boom
Step back, give a girl some room
(Oh)
Dance girl, let me see the booty boom
Yo, check this out
Would you hug me on a crowded street?
Could you keep your cool if I washed your feet?
And yo soul a bath?
What if I gave it? Your body I ask
How long would you save it?
Could you lie down on a bed of thorns
While I drink your ocean dry?
And if we said we loved each other
Instead of smilin', would you cry?
Huh, could you kiss 3 times with your dress upside down
Strokin' and laughin'?
Or would you stay awake 4 14 hours
Listenin' 2 the grass grow?
I ask thee would you, could you, would you love me 2 the 9's?
(I'll love you 2 the 9's)
Would you, could you, will you love me 4 all time?
(I'll love you 4 all time)
Would you, could you, will you love me 2 the 9's?
(I'll love you 2 the 9's)
(Love 2 the 9's)
(Love 4 all time)
Wanna be loved, sugar
(Love 2 the 9's)
Wanna be loved 4 all time
(Love 4 all time)
Yeah, yeah, love me 2 the 9's
(2 the 9's)
Wanna be loved 2 the 9's
(2 the 9's)
Hey yeah
(4 all time)
2 the 9's, 2 the 9's, 2 the 9's
2 the 9's, 2 the 9's, 2 the 9's, hey yeah
Şarkı sözü çevirisi
Beni bir nehir gibi sevdiğini söylüyorsun.
Bir nehir asla kurumaz diyorsun
Daha doğrusu duymak istiyorum sonsuza dek diyorsun
Bir gülümseme yerine, seni ağlarken görmeyi tercih ederim
Bu büyülü, gizemli, sarhoş edici, fantastik neşeyi kullanmayın
Aşk denilen büyüleyici bir kelime beni sevmiyorsan 2 9'lar
Hayal ettiğim tek aşk bu.
Beden, zihin gereken türden bir aşk ve ruh
Aşk 2 9'lar, bebeğim
(2 9'lar)
Sevilmek istiyorum 2 9'lar
(2 9'lar)
Sevilmek istiyorum, tatlım.
(2 9'lar)
Her zaman 4 sevilmek istiyorum
(4 her zaman)
Bebeğim, yüzüme iyice bak.
Çünkü tatlım, bu son kez olabilir.
Belki de bir as oynamalıydın, bunun yerine kraliçeyi oynamalıydın
Hile yapmaktan daha iyi olurdun 2 aklımı oku
Bu büyülü, gizemli, sarhoş edici, fantastik neşeyi kullanmayın
Aşk denilen büyüleyici bir kelime beni sevmiyorsan 2 9'lar
Hayal ettiğim tek aşk bu.
Beden, zihin gereken türden bir aşk ve ruh
Aşk 2 9'lar, bebeğim
(2 9'lar)
Sevilmek istiyorum 2 9'lar
(2 9'lar)
Sevilmek istiyorum, tatlım.
(2 9'lar)
Her zaman 4 sevilmek istiyorum
(4 her zaman)
Beni sev 2 9
Uyanık kal 4 14 saat
Dinle 2 the band play'New power soul'
Biz var 2 thi ile olsun
Dancing 2 the beat kadar biz lose bizim mind kontrol
Tanık çağırabilir miyim?
Lookin '4 bir sevgili ile bir vücut o demek bazı mo'
Ganimet patlamasını görmek istiyorum
Yeterince yaklaşmasına izin vermeden önce 2 parfüm kokusu
4 doktora arıyorum.
Göt yüksek ve derin yığılmış, görüyorsun
Bir bal 2 bir arı gibi yardım edemem
Eğer ganimet patlarsa benimle gidecek
Ve sonra bir 37 anketi çıkaracağım
Makineli tüfek onun gibi bir kız kardeşi umursamıyor
Makineli tüfek gibi bir kız kardeşi sadece 2 var, sadece 2 var, sadece 2 var
Adı?
Arabistan
Yaş?
Hapishane yemi
İşgal varsa?
Seks sembolü 2 çok, ama gerçekten güzel bir zihin var
Peki, Peki hangi işaretsiniz?
Dur işareti
En sevdiğin araba hangisi?
Yeşil Rolls-Royce
- Kaç çocuğun var senin?
Egad, şok oldum.
Kaç tane kitap okudun dostum?
Hemingway öldü mü?
Şimdi Başkan kim?
Fark eder mi? Vay be
O zaman bu popoyu nasıl patlatacaksın?
O popoyu nasıl patlatacağım?
Diyorum ki, bu ganimet patlamasını nasıl yapacaksın?
O popoyu nasıl patlatacağım?
Geri çekil, kıza biraz yer aç.
(Aman)
Dans eden kız, ganimet patlamasını görmeme izin ver
Geri çekil, kıza biraz yer aç.
(Aman)
Dans eden kız, ganimet patlamasını görmeme izin ver
Geri çekil, kıza biraz yer aç.
(Aman)
Dans eden kız, ganimet patlamasını görmeme izin ver
Geri çekil, kıza biraz yer aç.
(Aman)
Dans eden kız, ganimet patlamasını görmeme izin ver
Geri çekil, kıza biraz yer aç.
(Aman)
Dans eden kız, ganimet patlamasını görmeme izin ver
Geri çekil, kıza biraz yer aç.
(Aman)
Dans eden kız, ganimet patlamasını görmeme izin ver
Geri çekil, kıza biraz yer aç.
(Aman)
Dans eden kız, ganimet patlamasını görmeme izin ver
Geri çekil, kıza biraz yer aç.
(Aman)
Dans eden kız, ganimet patlamasını görmeme izin ver
Hey, şuna bir bak
Kalabalık bir sokakta bana sarılır mısın?
Ayaklarını yıkarsam soğukkanlılığını korur musun?
Ve ruhun banyo mu?
Ya verseydim? Vücuduna soruyorum
Ne kadar süre saklarsın?
Bir diken yatağına uzanabilir misin
Ben senin kuru okyanusunu içerken mi?
Ve eğer birbirimizi sevdiğimizi söyleseydik
Gülümseyeceğine ağlarmısın?
Ha, elbiseni baş aşağı 3 kez öpebilir misin
Okşayıp gülüyor musun?
Yoksa 4 14 saat uyanık kalır mısın
Dinliyor musun 2 çim büyür?
Sana soruyorum, beni 2 9'ları sever misin?
(Seni seveceğim 2 9'lar)
Beni her zaman sevebilir misin 4?
(Seni her zaman seveceğim 4)
Sen, sen, beni sevecek misin 2 9'lar?
(Seni seveceğim 2 9'lar)
(Aşk 2 9'lar)
(Aşk 4 her zaman)
Sevilmek istiyorum, şeker
(Aşk 2 9'lar)
Her zaman 4 sevilmek ister misin
(Aşk 4 her zaman)
Evet, Evet, beni sev 2 9'lar
(2 9'lar)
2 9 sevilmek ister misin
(2 9'lar)
Hey yeah
(4 her zaman)
2 9'lar, 2 9'lar, 2 9'lar
2 9'lar, 2 9'lar, 2 9'lar, hey Evet