Prince & The New Power Generation — Push şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Prince & The New Power Generation adlı sanatçının "Push" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Step 1… step off to the dance floor
Step 1… step off to the dance floor
Push (hey) ((push up on it))
(good god)
Push — lord (push, yeah) ((push up on it))
Every time u get some
People wanna take it back
They rather see u on the run
Than see u get it like that
Every time they stop u Change up like a sock
Every time they try 2 clock u Tick more than they tock
Push i push
Don’t let them pull u down, yeah
Push i push
Until u get 2 higher ground
Push
U’re never 2 young, never 2 old
Push
Don’t stop until u go Did u ever stop 2 wonder
Why u put another down?
No man should asunder
The joy that another man found
Maybe 'bout the business u was worried
Wasn’t ever filed in your name
Maybe the cartridge u was playin'
Don’t fit in your video game
Push i push
Don’t let them pull u down
Push i push
Until u get 2 higher ground
Push
U’re never 2 young, never 2 old, yeah
Push
Don’t stop until u go, hey
(alright) i push (push) ((push up on it))
(push) i push (push, push, hey)
(push) (come on and push it now, hey push)
((push up on it)) (push) i push
Every time u get some push
People wanna take it back p-push
They rather see u on the run push
Than see u get it like that
Every time they stop u Change up like a sock push
Every time they try 2 clock u push
U gotta tick more than they can tock
Push i push
Don’t let them pull u down
Push i push
Until u get 2 higher ground (higher)
Push
U’re never 2 young, never 2 old, yeah
Push
Don’t stop until u go
(no, don’t) (push) i push
(push) i push
(push) i push
(push) i push
Did u ever stop 2 wonder (did u ever stop 2 wonder) (push)
Yeah — i’m a-push up on it… (push)
(push)
(push, push)
(tony…) yo?
(get on the mike…) i’m a push up on it (get on the microphone)
(tony…) yo?
(get on the mike…) yeah — i’m a push up on it (get on the mike)
(tony…) yo?
(get on the mike…) slow down — i’m a push up on it
(get on the mike…) (get on the mike)
(get on the mike…)
I push for a beat that is greasy
I’ll dis a beat if it teases
Mark this down as i state it…
I like my funk concentrated
The pop seem, hmmm, a little overrated
U sure can tell where we’re steppin'
There’s some grease on the stage
Ooops, i just stepped in it… (push)
Circlin’as we slide
The full stride for the ride
On a watered-down tip
We could never get by (push)
Fellas… (get on the mike)
Check it out, here’s what u gotta do (push)
Gotta step in the room with the mood
Never juicin’yourself,
Just a confident attitude (push)
Believe me, u will get busy
Your mouth’ll drop open
(push)
But u don’t want the one who’s jockin'
Cause it’s all about the clockin'(push)
Step 1, step off 2 the dance floor (push up on it)
There ya go, y’all, yeah (push)
(1…eno… 1,2,3) (push, push, push)
Push up on it (get on the mike, woman)
(prince…) (get on the mike) push up on it
(get on the mike)
(prince…)
U don’t want me on the mike push up on it
(get on the mike)
No man, u don’t want me on the mike (don't stop until u go)
(get on the mike) push up on it
(push)
It’s thunder when i’m on the mike (push) i push
Daddy pop’s in the house
And u’re sure 2 like his diamonds (push) i push
Sure 2 like his pearls
I’m good 2 cream every boy and girl
Cuz i’m a stollin',
Steady hip-hop rockin’rollin (push)
A willing and able horny pony
And i’m pumpin’em, i’m pumpin’em, (push)
I’m pump-pump-pump-pump-pumpin'em
From pakistan 2 poland (push)
Straight into your town
Snatchin’up kiddies (get on the mike)
Like a circus clown (get on the mike)
(push)
(get on the microphone)
Well, all u people out there, (push)
U’d better be 'ware
Cuz they call me rosie g And i just don’t care (push)
I like 2 step, all night long
Rappin', hiphopin', and pushin this song
The song gets higher and it sets u on fire (push)
Like the lion in the jungle (get on the mike)
It takes you all higher (push)
My momma said «girl, u know it ain’t cool, (get on …)
Said ya don’t wanna play by nobody’s rules»
I said «momma chill out, (push)
And give me a break, cause
I know i got just what it takes"(push)
I said «momma don’t put me under pressure (get on, get on …)
I love u and i think u’re fresher — push"(push)
Everybody here we go, come on now,
A-push if ya wanna push
A-come on, a-come on, a-come, a-come p-p-push it, push (push)
(push it) (push)
(push it) (push)
Şarkı sözü çevirisi
Adım 1 ... dans pistine inin
Adım 1 ... dans pistine inin
İtin (hey) ((itin))
(iyi Tanrım)
Push-lord (push, Evet) ((push up on It))
Her zaman biraz olsun
İnsanlar geri almak istiyor
Oldukça u kaçak görüyorlar
Daha u böyle olsun görmek
Her durduklarında bir çorap gibi Giyiniyorsun.
Her zaman onlar denemek 2 saat u Tick daha fazla onlar tak
İtin ben itin
Seni aşağı çekmelerine izin verme, Evet
İtin ben itin
U 2 Yüksek zemin elde edene kadar
İtiş
Asla 2 genç, asla 2 yaşlı değilsin
İtiş
U hiç 2 merak durdurmak mı u gidene kadar durma
Neden başka bir yere koydun?
Hiç kimse ayrılmamalı
Başka bir adamın bulduğu sevinç
Belki de işin hakkında endişelendin.
Senin adına hiç dosyalanmadı.
Belki de kartuş u oynuyordu
Video oyununa uyma
İtin ben itin
Seni aşağı çekmelerine izin verme.
İtin ben itin
U 2 Yüksek zemin elde edene kadar
İtiş
Asla 2 genç, asla 2 yaşlı, Evet
İtiş
Gidene kadar durma, hey
(Tamam) itiyorum (itiyorum) ((itiyorum))
(it) itiyorum (it, it, hey)
(it) (hadi ve şimdi it, hey it)
((push up on it)) (push) I push
Her zaman biraz itme olsun
İnsanlar geri almak istiyor p-push
Oldukça u çalıştırın basma görüyorlar
Daha u böyle olsun görmek
Onlar u durdurmak her zaman bir çorap itme gibi değiştirmek
Her zaman onlar denemek 2 saat u itin
U gotta tick daha fazla than they can tock
İtin ben itin
Seni aşağı çekmelerine izin verme.
İtin ben itin
2 daha yüksek bir zemin elde edene kadar (daha yüksek)
İtiş
Asla 2 genç, asla 2 yaşlı, Evet
İtiş
Ben u kadar git durma
(hayır, yapma) (itme) itiyorum
(it) itiyorum
(it) itiyorum
(it) itiyorum
Hiç 2 merakını durdurdun mu (hiç 2 merakını durdurdun mu) (itme)
Evet-ben-itin... (itin)
(itiş)
(ıkın, ıkın)
(tony...) yo?
(mikrofona bin...) üzerine basıyorum (mikrofona bin)
(tony...) yo?
(mike'a bin...) evet-ben bir push up (mike'a bin)
(tony...) yo?
(mikrofona bin...) yavaşla-ben onu itiyorum
(mikrofona bin...) (mikrofona bin)
(mikrofona bin…)
Ben yağlı bir ritim için itin
Eğer dalga geçiyorsa ritmi bozacağım.
Bunu belirttiğim gibi işaretleyin…
Funk'ımı seviyorum.
Pop, hmmm, biraz abartılmış gibi görünüyor
Nereye adım attığımızı söyleyebilirsin.
Sahnede biraz yağ var.
Ooops, sadece bastım ... (itin)
Circlin'as biz slayt
Binmek için tam adım
Sulandırılmış bir uçta
Asla geçemedik (itme)
Arkadaşlar ... (mikrofona bin)
Bak, burada ne var, u gotta do (itme)
Ruh hali ile odaya adım atmalıyım
Asla kendini sıkma,
Sadece kendine güvenen bir tutum (itme)
İnan bana, çok meşgul olacaksın
Ağzınızı açık bırakacak
(itiş)
Ama jockin ' olan birini istemiyorum
Çünkü her şey saatle ilgili(itme)
Adım 1, dans pistinden 2 adım atın (yukarı doğru itin)
İşte böyle, hepiniz, Evet (itin)
(1... eno ... 1,2,3) (it, it, it)
Üzerine bas (mikrofona bin, kadın)
(Prens...) (mikrofona bin) üzerine bas
(mikrofona bin)
(Prens…)
U don't want me on the mike push up on It
(mikrofona bin)
Hayır dostum, beni mikrofonda istemiyorsun (gidene kadar durma)
(mikrofona bin) üzerine bas
(itiş)
Mikrofondayken Gök gürültüsü (itme) itiyorum
Evde baba baba
Ve eminim 2 elmasları gibi (itme) itiyorum
Tabii ki 2 incileri gibi
Ben iyi 2 krem her erkek ve kız değilim
Çünkü ben bir stollin'im,
Sabit hip-hop rockin'rollin (itme)
İstekli ve güçlü bir azgın Midilli
Ve onları pompalıyorum, onları pompalıyorum, (itin)
Ben pump-pump-pump-pump'em
Pakistan 2 Polonya'dan (push)
Doğruca kasabana.
Snatchin'up kiddies (mike almak)
Bir sirk palyaçosu gibi (mikrofona bin)
(itiş)
(mikrofona bin)
Eh, orada tüm u insanlar, (itin)
U 'ware' olsa iyi olur
Çünkü bana rosie g diyorlar ve umurumda değil (itme)
Ben 2 adım gibi, bütün gece uzun
Rappin', hiphopin', ve pushin bu şarkı
Şarkı daha yüksek olur ve sizi ateşe verir (itme)
Ormanda bir aslan gibi (mikrofona bin)
Bu (itme) tüm daha yüksek alır)
Annem şöyle dedi: "kızım, bunun hiç de havalı olmadığını biliyorsun. …)
Kimsenin kurallarına göre oynamak istemediğini söyledi.»
Dedim ki: "anne, sakin ol, it.")
Ve bana bir mola ver, çünkü
Tam olarak neye ihtiyacım olduğunu biliyorum"(push)
«Momma (devam baskı altındaydım, iyi değil dedim …)
Seni seviyorum ve daha taze olduğunu düşünüyorum-push"(push)
Başlıyoruz, işte şimdi herkes hadi ,
İtmek istiyorsan it.
A-hadi, a-hadi, a-gel, a-gel p-p-it, it (it)
(it) (it)
(it) (it)