Prince — Dirty Mind şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Prince adlı sanatçının "Dirty Mind" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s something about u, baby
It happens all the time
Whenever I’m around u, baby
I get a dirty mind
It doesn’t matter where we are
It doesn’t matter who’s around
It doesn’t matter
I just wanna lay ya down
In my daddy’s car
It’s you I really wanna drive
But you never go too far
I may not be your kind of man
I may not be your style
But honey all I wanna do
Is just love you for a little while
If you got the time
I’ll give you some money
To buy a dirty mind
Don’t misunderstand me
I never fool around
But honey you got me on my knees
Won’t you please let me lay ya down (down, down, down, …)
I really get a dirty mind (mind, mind, mind, …)
Whenever you’re around
It happens to me everytime (time, time, time, …)
You just gotta let me lay ya
Gotta let me lay ya, lay ya
You just gotta let me lay ya
Gotta let me lay ya down
In my daddy’s car
It’s you I really wanna drive
Underneath the stars
I really get a dirty mind
Whenever you’re around
I don’t wanna hurt you, baby
I only want to lay you down
Şarkı sözü çevirisi
Seninle ilgili bir şey var bebeğim.
Bu her zaman olur
U, bebeğin yanında olduğum zamanlarda,
Ben kirli bir zihin olsun
Nerede olduğumuz önemli değil
Kimin etrafında bir önemi yok
Önemli değil
Ben sadece aşağı ya lay
Babamın arabada
Gerçekten sürmek istediğim sensin.
Ama asla çok ileri gitmiyorsun
Senin gibi bir adam olmayabilirim.
Senin tarzın olmayabilirim.
Ama tatlım, tek yapmak istediğim bu.
Sadece bir süre için seni seviyorum
Eğer zamanın varsa
Sana biraz para veririm
Kirli bir zihin satın almak için
Yanlış anlamayın beni
Hiç şaka yaptım
Ama tatlım, dizlerimin üstüne çöktün beni.
Lütfen seni yere yatırmama izin vermez misin (Aşağı, Aşağı, Aşağı, …)
Gerçekten kirli bir zihin alıyorum (zihin, zihin, zihin, …)
Ne zaman buradaysan
Bu bana her zaman olur (zaman, zaman, zaman, …)
Sadece sana yalan söylememe izin vermelisin.
Lazım sana göstermeme izin ver, sana lay
Sadece sana yalan söylememe izin vermelisin.
Seni yere yatırmama izin vermelisin.
Babamın arabada
Gerçekten sürmek istediğim sensin.
Yıldızların altında
Gerçekten kirli bir zihin olsun
Ne zaman buradaysan
Seni incitmek istemiyorum bebeğim.
Sadece seni yatırmak istiyorum.