Prince — Do U Lie? şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Prince adlı sanatçının "Do U Lie?" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When i lie awake in my boudoir i think of u dear
Do u think of me, or do u lie, do u lie?
When i’m in a sad and lonely mood dear, i cry 4 u dear (i cry 4 u)
Do you cry 4 me, do u cry, do u cry?
When i need someone 2 talk 2, u’re not around
When i need another human’s touch, i wear a frown
'cause u’re uptown
Going down, going down, going down
I, i, i don’t lie to u (i i don’t lie)
When i say that i’m in love mama (mama, mama)
I feel so good when u’re near (mama, mama)
Tell me do u feel it 2
Do u lie, do u lie? (or do u cry)
Do u cry from the inside out dear
Or are they only artificial tears? (artificial tears)
Do u really mean it when u cry,
When u cry, when u cry?
When i need someone 2 talk 2, (do u lie)
U’re not around (u're not around)
U’re not around (i wear a frown)
When i need (tell me why)
Another human’s touch,
I wear a frown (tell me why u wanna go)
Cause u’re uptown (and leave me all alone)
Going down, going down, going down (goin'down)
Going down, going down, going down (down, down, down)
Going down, going down, going down (down, down, down)
When i lie awake in my boudoir (i think of u)
I think of u dear (do u)
Do y’all think of me,
Or do u lie, do u lie?
Şarkı sözü çevirisi
Benim boudoir uyanık yalan zaman u sevgili düşünüyorum
U beni düşün, ya da u yalan, u yalan mı?
Üzgün ve yalnız bir ruh halinde olduğumda canım, 4 u ağlıyorum canım (4 u ağlıyorum)
Ağlıyor musun 4 ben, ağlıyor musun, ağlıyor musun?
Birine ihtiyacım olduğunda 2 konuş 2, etrafta değilsin
Başka bir insanın dokunuşuna ihtiyacım olduğunda, kaşlarını çatarım
çünkü u sen uptown
Aşağı iniyor, aşağı iniyor, aşağı iniyor
Ben, ben, sana yalan söylemiyorum (yalan söylemiyorum)
Aşık olduğumu söylediğimde anne (anne, anne)
Yakın olduğunuzda çok iyi hissediyorum (anne, anne)
Söyle bana bunu hissediyor musun 2
U yalan, u yalan mı? (veya u cry)
İçten dışa ağlıyor musun tatlım?
Yoksa sadece yapay gözyaşları mı? (yapay gözyaşları)
Ağladığında gerçekten bunu mu kastediyorsun,
Ne zaman ağlıyorsun, ne zaman ağlıyorsun?
Birine ihtiyacım olduğunda 2 konuşmak 2, (U yalan mı)
Etrafta değilsin (etrafta değilsin)
Etrafta değilsin (kaşlarını çatıyorum)
İhtiyacım olduğunda (bana nedenini söyle)
Başka bir insanın dokunuşu,
Kaşlarını çatıyorum (bana neden gitmek istediğini söyle)
Çünkü şehir dışındasın (ve beni yalnız bırak)
Aşağı inmek, aşağı inmek, aşağı inmek (aşağı inmek)
Aşağı, Aşağı, Aşağı, Aşağı, Aşağı, Aşağı, Aşağı, Aşağı gidiyor )
Aşağı, Aşağı, Aşağı, Aşağı, Aşağı, Aşağı, Aşağı, Aşağı gidiyor )
Boudoir'imde uyanık yattığımda (seni düşünüyorum)
Seni düşünüyorum sevgili (do u)
Hepiniz beni mi düşünüyorsunuz?,
U veya yalan, u yalan mı?