Prince — Mr. Goodnight şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Prince adlı sanatçının "Mr. Goodnight" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mister, mister
Love you mister
Come on
Call Mr. Goodnight
He’ll make you feel alright
Make you throw your head back and holla
So nice, so nice
Better not tell your girlfriend
You can try with all your might
Just can’t keep a secret
'Bout goodnight, goodnight
Hey, baby, hey baby, hey, baby, sitting all alone in my courtyard
Looking as if you have every right
All over the world they call me Prince
But you can call me Mr Goodnight
Surely the dandies that escort you places
Imparted a rumour or to
About the parade of lovely faces
That follow me … surely they do?
What say you to that, lips so inviting
It’s all I can do not to stare
What say you to them, past, present and future
That you don’t care (I don’t care)
If so, You’ll be the first, and I’ll give you the keys
To the whip of your dreams, alright?
All over the world they call me Prince (yeah)
But you can call me Mr Goodnight
Call Mr. Goodnight
He’ll make you feel alright
Make you throw your head back and holla
So nice, so nice
Better not tell your girlfriend
You can try with all your might
Just can’t keep a secret
'Bout goodnight, goodnight
Now I don’t want to put to you to sleep with a bunch of chatter
And a rap that really don’t matter
But now that you know who I am you need to make plans
And all your other pennies should scatter (scatter)
A limousine about to pick you up
And then took you to a private jet (to fine) (yeah)
And then you going to meet a little Spanish man
Who will offer you wine and Moet
In an hour or two, You’ll be taken to a suite
That will rival your wildest dreams
And on the bed three dresses to choose one, pick one
Then you get a call from me (ring)
Tell me which dress you chose
So I can put on, put on my matching suit
All the real guys hold your hands up
You know how Mr Goodnight do it
Call Mr. Goodnight
He’ll make you feel alright
Make you throw your head back and holla
So nice, so nice
Better not tell your girlfriend
You can try with all your might
Just can’t keep a secret
'Bout goodnight, goodnight
I love you baby
I don’t want nobody else
Call Mr Goodnight (You can call him) (any time at all)
Call Mr Goodnight (yeah, yeah, yeah) (I love you mister)
Mike Philly in the band like jams at midnight
Before the main attraction you’ll see
Slow it down somewhere here on Earth
Just to check how your reaction be
And if your heartbeat goes up a notch or two
There ain’t no telling what I might do
I got a mind full of good intentions
And a mouth full of Raisenets (better not tell you)
We can watch Chocolat on the big screen
Before we convene in the pool (yeah)
The waterfall’ll wash your cares away
Already I love you, I do
Call Mr. Goodnight
He’ll make you feel alright
Make you throw your head back and holla
So nice, so nice
Better not tell your girlfriend
You can try with all your might
Just can’t keep a secret
'Bout goodnight, goodnight
The energy in this field’s been known to flicker lights, 'ight
A symphony with no rest, a capella moans and a bridge of sighs (goodnight)
(call, call)
Undeterred nevertheless a masterpiece on butterscotch thighs (call, call)
Turn off the lights, turn off the lights
It’s time for Mr Goodnight
Şarkı sözü çevirisi
Bayım, bayım.
Seni seviyorum bayım
Haydi
Bay Goodnight'ı Ara.
Yapacak en iyi arkadaşımı kaybettiğimi hissediyorum
Kafanı geri at ve çığlık at
Çok hoş, çok güzel
Kız arkadaşına söylemesen iyi olur.
Tüm gücünüzle deneyebilirsiniz
Sadece bir sır tutamıyorum
İyi geceler, iyi geceler
Hey, bebeğim, hey bebeğim, hey, bebeğim, avlumda yapayalnız oturuyorum
Her hakka sahipsin gibi görünüyorsun
Tüm dünyada bana Prens derler.
Ama bana Bay Goodnight diyebilirsiniz.
Elbette size eşlik eden dandies
Bir söylenti ya da
Güzel yüzlerin geçit töreni hakkında
Bu beni takip ediyor ... kesinlikle öyle mi?
Buna ne diyorsun, dudaklar çok davetkar
Ben değil tüm bakışları için değil
Onlara ne diyorsun, geçmiş, şimdiki zaman ve gelecek
Umurumda değil (umurumda değil)
Eğer öyleyse, İlk sen olacaksın ve sana anahtarları vereceğim
Hayallerinin kırbacına, tamam mı?
Tüm dünyada bana Prens diyorlar (Evet)
Ama bana Bay Goodnight diyebilirsiniz.
Bay Goodnight'ı Ara.
Yapacak en iyi arkadaşımı kaybettiğimi hissediyorum
Kafanı geri at ve çığlık at
Çok hoş, çok güzel
Kız arkadaşına söylemesen iyi olur.
Tüm gücünüzle deneyebilirsiniz
Sadece bir sır tutamıyorum
İyi geceler, iyi geceler
Şimdi seni bir sürü gevezeyle uyutmak istemiyorum.
Ve gerçekten önemli olmayan bir rap
Ama şimdi kim olduğumu biliyorsun.
Ve diğer tüm kuruşların dağılmalı (dağılmalı)
Seni almak üzere bir limuzin
Ve sonra seni özel bir jete götürdü (iyi) (Evet)
Ve sonra küçük bir İspanyol adamla tanışacaksın.
Kim size şarap ve Moet sunacak
Bir iki saat içinde bir süite Götürüleceksin.
Bu en çılgın hayallerinize rakip olacak
Ve yatakta birini seçmek için üç elbise, birini seçin
Sonra benden bir çağrı alırsınız (yüzük)
Hangi elbise beni seçtin söyle
Böylece takım elbisemi giyebilirim.
Tüm gerçek adamlar ellerini Kaldır
Bay Goodnight'ın bunu nasıl yaptığını biliyorsun.
Bay Goodnight'ı Ara.
Yapacak en iyi arkadaşımı kaybettiğimi hissediyorum
Kafanı geri at ve çığlık at
Çok hoş, çok güzel
Kız arkadaşına söylemesen iyi olur.
Tüm gücünüzle deneyebilirsiniz
Sadece bir sır tutamıyorum
İyi geceler, iyi geceler
Seni seviyorum bebeğim
Ben başkasını istemiyorum
Bay Goodnight'ı arayın (onu arayabilirsiniz) (her zaman)
Bay Goodnight'ı Ara (Evet, Evet, Evet) (seni seviyorum bayım)
Mike Philly, gece yarısı jams gibi bir grupta
Ana cazibe önce göreceksiniz
Dünya'da bir yerde yavaşla.
Sadece tepkinizin nasıl olacağını kontrol etmek için
Ve eğer kalp atışlarınız bir ya da iki çentik yükselirse
Benim ne yapacağım belli olmaz
İyi niyetlerle dolu bir zihnim var.
Ve Raisenets dolu bir ağız (daha iyi söylemek değil)
Biz büyük ekranda Chocolat izleyebilirsiniz
Havuzda toplanmadan önce (Evet)
Şelale endişelerini silip süpürecek.
Zaten seni seviyorum, seviyorum
Bay Goodnight'ı Ara.
Yapacak en iyi arkadaşımı kaybettiğimi hissediyorum
Kafanı geri at ve çığlık at
Çok hoş, çok güzel
Kız arkadaşına söylemesen iyi olur.
Tüm gücünüzle deneyebilirsiniz
Sadece bir sır tutamıyorum
İyi geceler, iyi geceler
Bu alandaki enerjinin ışıkların titrediği biliniyor.
Dinlenmeyen bir senfoni, bir capella inliyor ve bir iç çekiş Köprüsü (iyi geceler)
(çağrı, çağrı)
Yine de butterscotch uyluklarında bir başyapıt (çağrı, çağrı)
Işıkları kapat, ışıkları kapat.
Bay Goodnight'ın zamanı geldi.