Prince — Sister şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Prince adlı sanatçının "Sister" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I was only 16, but I guess that’s no excuse
My sister was 32, lovely and loose
She don’t wear no underwear
She said it only in her hair
And it’s got a funny way of stopping the juice
My sister never made love to anyone else but me
She’s the reason for my, uh, sexuality
Showed me where it’s supposed to go
A blow job doesn’t mean blow
Incest is everything it’s said to be
Oh, sister
Don’t put me on the street again
Oh, sister
I just want to be your friend
I was only 16 and only half a man
My sister didn’t give a goddamn
She only wanted to turn me out
She took a whip to me until I shout
«Oh, motherfucker, sister, motherfucker
Can’t you understand?
Oh, sister
Don’t put me on the street again
Oh, sister
I just want to be your friend
I’ll do what you want me to do
Don’t put me on the street and make me blue
Oh, sister, ooh sister, ooh
Şarkı sözü çevirisi
Sadece 16 yaşındaydım, ama sanırım bu bir mazeret değil
Kız kardeşim 32 yaşındaydı, sevimli ve özgürdü
Hiç iç çamaşırı giymiyor
Sadece saçında söyledi.
Ve suyu durdurmanın komik bir yolu var
Kız kardeşim benden başka kimseyle sevişmedi.
Cinselliğimin sebebi o.
Bana nereye gitmesi gerektiğini gösterdi.
Oral seks oral seks anlamına gelmez
Ensest olduğu söylenen her şeydir
Oh, kardeşim
Sokağa bırakma
Oh, kardeşim
Sadece arkadaşın olmak istiyorum.
Sadece 16 yaşındaydım ve sadece yarım adamdım
Benim kız kardeşim bir lanet vermedi
Sadece beni dışarı çıkarmak istedi.
Bağırana kadar bana bir kırbaç aldı
"Oh, orospu çocuğu, rahibe, orospu çocuğu
Anlamıyor musun?
Oh, kardeşim
Sokağa bırakma
Oh, kardeşim
Sadece arkadaşın olmak istiyorum.
Ne yapmamı istiyorsan onu yapacağım.
Beni sokağa atmayın ve beni maviye çevirmeyin
Abla, ooh abla, ooh