Prince — Still Waiting şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Prince adlı sanatçının "Still Waiting" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
All my friends tell me
About the loves they’ve had
Can’t they see what they’re doing to me?
It makes me feel so bad
Cause i’m so alone
And brokenhearted
It ain’t like my life is ended
But more like it never started
The love my friends rap about i keep anticipating
I try so hard but don’t you know, my patience is fading away
Still waiting
I’m waiting for that love
Still waiting
I wish on every star above
Still waiting
Waiting for the love to come around
Oh, love
Waiting for the love to come around
People say that i’m too young
Too young to fall in love
But they don’t know, they really don’t know
That’s all that i’ve been dreaming of
Cause i spend my nights just a-crying
And i spend my days just a-trying
To find that love to call my own
Cause i’m sick and tired of being alone
Still waiting
Waiting for that love
Still waiting
I wish on every star above
Still waiting
I’m waiting for the love to come around
(waiting for the love) don’t you know that i’m waiting
(waiting for the love) say.
(waiting for the love) to come around now
I need somebody to hold on to baby
Waiting and waiting, don’t you know that i’m
Still waiting
I’m waiting for the love, sugar
Still waiting
If you’re out there girl, please come to me
Still waiting
Don’t make me cry no more
Still waiting
If you’re out there, baby, please come to me
Still waiting
Wishing and wishing for days, baby
Still waiting
If you’re out there, girl, please come to me
Still waiting
Şarkı sözü çevirisi
Bütün arkadaşlarım bana söyle
Sahip oldukları aşklar hakkında
Bana ne yaptıklarını göremezler mi?
Bu beni çok kötü hissettiriyor
Neden bu kadar yalnızım
Ve kırık kalpli
Hayatım sona ermiş gibi değil.
Ama daha önce hiç başlamamış gibi
Aşk benim arkadaşlar rap hakkında ben tutmak expecting
Çok çabalıyorum ama sabrımın kaybolduğunu bilmiyor musun?
Hala bekliyorum
Bu aşkı bekliyorum
Hala bekliyorum
Yukarıdaki her yıldıza diliyorum
Hala bekliyorum
Aşkın gelmesini bekliyorum.
Oh, aşkım
Aşkın gelmesini bekliyorum.
İnsanlar çok genç olduğumu söylüyor.
Aşık olmak için çok genç
Ama bilmiyorlar, gerçekten bilmiyorlar
Hayalini kurduğum tek şey bu.
Çünkü gecelerimi sadece ağlayarak geçiriyorum.
Ve günlerimi sadece deneyerek geçiriyorum.
Bu aşkı bulmak için kendi aramak için
Çünkü yalnız kalmaktan bıktım usandım.
Hala bekliyorum
Bu aşkı bekliyorum
Hala bekliyorum
Yukarıdaki her yıldıza diliyorum
Hala bekliyorum
Aşkın gelmesini bekliyorum.
(aşkı bekliyorum) beni beklediğini bilmiyor musun
(aşk bekliyor) söylüyorlar.
(aşk için bekliyor) şimdi gelmek için
Bebeğe tutunacak birine ihtiyacım var.
Bekledim, bekledim, ben olduğumu bilmiyor musunuz?
Hala bekliyorum
Aşk için bekliyorum, şeker
Hala bekliyorum
Eğer orada bir kızsan, lütfen bana gel
Hala bekliyorum
Beni daha fazla ağlatma
Hala bekliyorum
Eğer oradaysan bebeğim, lütfen bana gel.
Hala bekliyorum
Günlerce dilek ve dilek, bebeğim
Hala bekliyorum
Eğer oradaysan, kızım, lütfen bana gel.
Hala bekliyorum