Priscilla Hernandez — Good Night Kira şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Priscilla Hernandez adlı sanatçının "Good Night Kira" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sweetest companion, my solace, my sheer precious pearl
I feel your bond tearing strong and still from that side of the veil
And I can recall your mirage when all fades into gray
Building your memory it feels that you’re only one dream away
Dandelions are floating in evergreen fields
Those yellow flowers incoiling to buds gently inviting to sleep
Good night Kira, good night Kira
Oh I shall wait for you all life long
Until we gather I’d live and die over and over again
for you my light
Good night Kira, now rest my love
I wish I could cradle you in my arms
pretend that you´re here and you’re still alive
But then when I think it’s time to say good bye
I feel a glimpse of your presence
that glides by my side
And dandelions are floating in evergreen fields
those yellow flowers incoiling to buds
gently inviting to sleep
I let you go I let you leave
Though I shall wait for you all life long
till the end and beyond
Good night Kira, Good Night Kira
Şarkı sözü çevirisi
Tatlı arkadaşı, benim teselli, benim saf değerli inci
Bağının güçlü ve hala peçenin O tarafından yırtıldığını hissediyorum
Ve her şey griye dönüştüğünde serapını hatırlayabilirim
Hafızanı inşa etmek, sadece bir rüya uzakta olduğunu hissediyor
Karahindiba yaprak dökmeyen alanlarda yüzüyor
Tomurcuklara yapışan bu sarı çiçekler yavaşça uykuya dalmaya davet ediyor
İyi geceler Kira, iyi geceler Kira
Oh sen tüm yaşam için uzun süre bekleyeceğim
Toplanana kadar tekrar tekrar yaşayıp öleceğim.
senin için ışığım
İyi geceler Kira, şimdi dinlen aşkım.
Keşke seni kollarımda tutabilseydim.
burada olduğunu ve hala hayatta olduğunu düşün.
Ama sonra veda etme zamanı geldi.
Varlığınıza bir bakış hissediyorum
bu benim yanımda kayar
Ve Karahindiba yaprak dökmeyen tarlalarda yüzüyor
bu sarı çiçekler tomurcuklara yapışıyor
yavaşça uyumaya davet
Gitmene izin verdim gitmene izin verdim
Ama sen tüm yaşam için uzun süre bekleyeceğim
sonuna kadar ve ötesinde
İyi geceler Kira, iyi geceler Kira