Priscilla Hernandez — One Last Hope şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Priscilla Hernandez adlı sanatçının "One Last Hope" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hold on, little one
There is one last hope
Waiting to be found
Yet it will escape again
Like a frightened bird
At the faintest sound
So hold on, little one!
Just a flickering flame
That barely burns
Too many breaths upon
One only candle
They all crave to find one
But it’s always out of reach
When we pursue it
Drifting further
As we stand upon the fall
Without one
One last hope
A snowdrop on my lips
Melting with my breath
That one last hope
That never lasts too long
Until it’s gone again
What would you do
For one last hope
When all is lost?
I’d do it all!
Just hold on, little one!
There is one last hope
Waiting to be found
Yet it will escape again
Like a frightened bird
At the faintest sound
Hold on little one
If you stop looking
You will find it
Şarkı sözü çevirisi
Bekle, ufaklık.
Son bir umut var
Bulunmayı bekliyorum
Ve yine de kaçacak
Korkmuş bir kuş gibi
En zayıf sesle
Dayan ufaklık!
Sadece titreyen bir alev
Bu zar zor yanıyor
Çok fazla nefes
Sadece bir mum
Hepsi bir tane bulmak için can atıyorlar
Ama her zaman ulaşılamaz
Onu takip ettiğimizde
Daha fazla sürüklenen
Düşerken dururken
Bir olmadan
Son bir umut
Dudaklarımda bir Kardelen
Nefesimle eriyor
Bu son bir umut
Bu asla çok uzun sürmez
Tekrar gidene kadar
Ve sen ne yapardın
Son bir umut için
Tüm kaybolur?ne zaman
Hepsini yapardım!
Dayan ufaklık!
Son bir umut var
Bulunmayı bekliyorum
Ve yine de kaçacak
Korkmuş bir kuş gibi
En zayıf sesle
Bekle ufaklık.
Eğer bakmayı bırakırsan
Bulacaksınız