Priscilla Renea — Hello My Apple şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Priscilla Renea adlı sanatçının "Hello My Apple" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There was a time I was pretty unsure
'Bout everything regarding you
Didn’t know if you wanted to kiss me
Or your lips were just twitching
But I wondered if you felt it too
There’s no way to know where this is going
But I’m ready
Can’t officially say we’re going steady
But
You are my apple
And I wanna take a bite
You may be hard on the outside
But you’re oh so sweet inside
I love when you say
You’re calling just to say good night my apple
Good night, my apple, good night
My apple, good night
Sometimes
I feel like seeing what you’re doing
But I feel like I’m getting on your nerves
So I pretend like it don’t bother me
That it’s been bout a week
Since your name was on my caller ID
There’s no way to know where this is going
But I’m ready
Can’t officially say we’re going steady
But
You are my apple
And I wanna take a bite
You may be hard on the outside
But you’re oh so sweet inside
I love when you say
You’re calling just to say hello, my apple
Hello, my apple, hello
My apple, hello
Well I hope you don’t get the wrong idea
But I can’t get over your loving, my dear
I just don’t know how to show
So please don’t take this the wrong way
But I mean every word that I say
And I just want you to know
That you are my apple
And I wanna take a bite
I especially love it when you’re kissing good night, yeah
You are my apple
And I wanna take a bite
I especially love it when you’re kissing me good night, oh
You are my apple and I wanna take a bite
I the outside
But I’m oh so sweet inside
I love when you call
And say you’re just saying hello my apple
Hello, my apple, hello
My apple, hello
I love when you call
And say you’re just saying hello, my apple
Hello, my apple, hello
My apple, hello
Şarkı sözü çevirisi
Çok emin olmadığım bir zaman vardı.
Seninle ilgili her şey hakkında
Beni öpmek istediğini bilmiyordum.
Ya da dudakların sadece seğiriyordu
Ama eğer sen de hissettin merak ettim
Bunun nereye gittiğini bilmenin bir yolu yok.
Ama ben hazırım
Resmi olarak sabit gideceğimizi söyleyemem.
Ama
Apple benim
Ve bir ısırık almak istiyorum
Dışarıda zor olabilir
Ama içinde Çok Tatlısın.
Söylemene bayılıyorum
Sadece iyi geceler demek için aradın, elmam.
İyi geceler, elmam, iyi geceler
Elmam, iyi geceler
Bazen
Ne yaptığını görmek gibi hissediyorum
Ama seni sinirlendiriyormuşum gibi hissediyorum.
Bu yüzden beni rahatsız etmiyormuş gibi davranıyorum.
Bu bir hafta müsabakası yapılmış
Adın arayan kimliğimde olduğundan beri.
Bunun nereye gittiğini bilmenin bir yolu yok.
Ama ben hazırım
Resmi olarak sabit gideceğimizi söyleyemem.
Ama
Apple benim
Ve bir ısırık almak istiyorum
Dışarıda zor olabilir
Ama içinde Çok Tatlısın.
Söylemene bayılıyorum
Sadece merhaba demek için arıyorsun, elmam.
Merhaba, elmam, Merhaba
Elmam, Merhaba.
Peki ben yanlış bir şey gelmesin umarım
Ama senin sevgini unutamıyorum, canım.
Sadece nasıl göstereceğimi bilmiyorum.
Bu yüzden lütfen bunu yanlış anlama
Ama söylediğim her kelimeyi kastediyorum
Ve sadece bilmeni istiyorum
Apple benim olduğunu
Ve bir ısırık almak istiyorum
Özellikle iyi geceler öpücüğü vermeni seviyorum.
Apple benim
Ve bir ısırık almak istiyorum
Özellikle beni öpmeni seviyorum iyi geceler, oh
Sen benim elmamsın ve bir ısırık almak istiyorum
Ben dışarıda
Ama ben çok tatlıyım
Aradığınızda seviyorum
Ve sadece elmamı selamladığını söyle.
Merhaba, elmam, Merhaba
Elmam, Merhaba.
Aradığınızda seviyorum
Ve sadece Merhaba dediğini söyle, elmam
Merhaba, elmam, Merhaba
Elmam, Merhaba.