Priscilla — Bric A Brac şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Priscilla adlı sanatçının "Bric A Brac" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
J’ai décidé
Mes désirs, mes idées,
De les garder
Comme barricadés
Car les aider
Às'évader, àminauder,
M’avait désaccordée
Intimidée,
Par des brassées d’orchidées,
Oui j’ai cédéj'ai trop bavardé
Mon bric àbrac
Mes petits secrets en vrac
Tombés de mon sac
Mes «pourquoi?», mes «comment?»
Mes «quoique».
Mon coeur tit tac
Mes crises de rire de larmes de trac
Pour qui je craque
Qui je gracie et qui j’attaque.
Mes rendez-vous,
Mes rêves profonds
Comme des forêts d’acajou
Ke vous les avoue
Les peaux de loups
Pour faire au fond d’un igloo
Un lit très doux
Sont àvous
A quoi je joue,
Vous savez tout,
Je sens monter tout àcoup
Le rouge àmes joues
Qui je gracie et qui j’attaque
Intimidée,
Par des brassées d’orchidées,
Oui j’ai cédéj'ai trop bavardé
Şarkı sözü çevirisi
Karar verdim
Arzularım, fikirlerim,
Onları tutmak için
Barikatlar gibi
Çünkü onlara yardım et
Kaçmak için, minauder için,
Benimle aynı fikirde değildi
Korkutmak,
Orkide sürüleri tarafından,
Evet, PES ettim, çok konuştum.
Benim BRİC için BRAC
Benim küçük sırlarım toplu olarak
Çantamdan düştü.
"Neden benim?", benim " nasıl?»
Benim " gerçi."
Kalbim baştankara tac
Korku gözyaşlarından kahkaha nöbetleri
Kimi seviyorum
Kime şükrediyorum ve kime saldırıyorum.
Randevularım,
Derin rüyalarım
Maun ormanları gibi
Ke onları sana itiraf ediyor
Kurt derileri
Bir igloo dibinde yapmak için
Çok yumuşak bir yatak
Sen misin
Ne oynuyorum,
Her şeyi biliyorsun ,
Her şeyin çok yükseldiğini hissediyorum.
Kırmızı yanaklar
Kimi takdir ediyorum ve kime saldırıyorum
Korkutmak,
Orkide sürüleri tarafından,
Evet, PES ettim, çok konuştum.