Prism — Turn On Your Radar şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Prism adlı sanatçının "Turn On Your Radar" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m from another country, an alien nation
It’s in another world of my own creation
I’m light years away, and nobody’s trying to reach me Despite what I say, nobody knows what I mean
Turn your radar, radar, radar, radar on Turn on your radar, radar, radar
I don’t want to be alone…
I’d like to get the feeling that someone knew me But everywhere I go they seem to see right through me They don’t want to hear… How can I get them to listen?
Is it clear… oh I want someone to love
(CHORUS-SOLO)
Like an object in space… Does anyone know who I am?
(CHORUS REPEAT)
Şarkı sözü çevirisi
Ben başka bir ülkeden, yabancı bir milletten geliyorum
Kendi yaratılışımın başka bir dünyasında
Işık yılı uzaktayım ve kimse bana ulaşmaya çalışmıyor, söylediklerime rağmen, kimse ne demek istediğimi bilmiyor
Radarınızı, radarınızı, radarınızı açın radarınızı, radarınızı, radarınızı açın
Yalnız kalmak istemiyorum …
Birinin beni tanıdığını hissetmek istiyorum, ama nereye gidersem gideyim, içimi görüyorlar, duymak istemiyorlar... onları nasıl dinleyebilirim?
Açık mı ... oh, birini sevmek istiyorum
(KORO-SOLO)
Uzaydaki bir nesne gibi ... kim olduğumu bilen var mı?
(KORO TEKRARI)