Private Paul — Drowning şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Private Paul adlı sanatçının "Drowning" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Wo grüne Wiesen war’n, sind graue Häuser
Wo ein Wunderkind war, ist ein fauler Säufer
Wo Sonne war, ist ein grauer Nebel
Wo Kinder war’n, ist jetzt saurer Regen
Wo gute Menschen war’n, ist jetzt Geld
Wo Freunde war’n, ist man jetzt selbst
Wo Trauer war, ist jetzt ein schwarzer Fleck
Wo verliebt sein war, ist harter Sex
Wo Respekt war, sind Beleidigungen
Wo die Maus war, ist jetzt Heidi Klum
Wo Sterne war’n, sind jetzt Dächer
Wo Vorbilder war’n, sind jetzt Rapper
«Everyone has changed
Everything has changed
Everyone has changed… but me»
Früher war alles besser
Wo warme Arme war’n, ist jetzt ein kaltes Messer
Wo Fantasie war, ist jetzt Internet
Wo das Auto war, das Kinderbett
Wo Lachen war, ist jetzt Stacheldraht
Wo Hingabe war, ist Massenmarkt
Wo Treue war, ist jetzt Schnauze halten
Wo Bäume war’n, sind jetzt Autobahnen
Wo Familie war, sind Pappgestallten
Wo ein kluger Junge war, ist jetzt Klappe halten
Wo Gedanken war’n, sind Bier und Vodka
Wo Menschen war’n, sind nur Roboter
Wo Eltern war’n, sind jetzt nur noch Fremde
Wo Geschenke war’n, sind nur noch Hände
Wo Hoffnung war, sind jetzt nur Tabletten
WO EWIGKEIT WAR IST VERGESSEN!
Şarkı sözü çevirisi
Yeşil Çayırların olduğu yerde, gri evler var
Bir dahinin olduğu yerde tembel bir sarhoş
Güneşin olduğu yerde, gri bir sis var
Çocukların olduğu yerde, şimdi asit yağmuru var
İyi insanların olduğu yerde, şimdi para var
Arkadaşların olduğu yerde, şimdi kendinsin
Kederin olduğu yerde, şimdi siyah bir nokta var
Aşık olmak zor seks nerede
Saygının olduğu yerde hakaretler var
Fare nerede şimdi Heidi Klum olduğunu
Yıldızların olduğu yerde, şimdi çatılar
Rol modellerinin olduğu yerde, şimdi rapçiler var
"Herkes değişti
Her şey değişti
Herkes değişti... ama ben»
Her şey eskiden daha iyiydi
Sıcak kolların olduğu yerde, şimdi soğuk bir bıçak var
Fantezinin olduğu yerde, şimdi İnternet var mı
Arabanın olduğu yerde, karyola
Kahkahaların olduğu yerde şimdi dikenli tel var
Özveri nerede, kitle pazarı mı
Sadakatin olduğu yerde, şimdi kapa çeneni
Ağaçları N ' idi, şimdi nereye otoyol vardır
Ailenin olduğu yerde, karton tasarım
Akıllı bir çocuğun olduğu yerde, şimdi kapa çeneni
Düşünceler nerede, bira ve votka
İnsanların olduğu yerde, sadece robotlar var
Ebeveynlerin olduğu yerde, şimdi sadece yabancılar var
Hediyelerin olduğu yerde, sadece eller var
Umudun olduğu yerde, şimdi sadece tabletler var
SONSUZLUĞUN UNUTULDUĞU YER!