Prodezra Beats — What If şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Prodezra Beats adlı sanatçının "What If" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Look in the future I can see it with my eyes closed
When will it really be like this? Nobody knows
Maybe its coming when I wake up tomorrow
What if? What if?
Every day got me looking for another sign,
But it doesnt show I guess I’ll get back on my ground,
But what if? (What if?) What if? (What if?) What if?
What if the people felt the heart that lies behind the songs,
What if we all had the strength to admit when we are wrong,
What if this next prayer could really change the world faster,
What if I had a talk with G-d, and I heard him answer
What if we looked at each other and we saw family,
What if jewish rap maybe it could win a grammy,
I know we’re supposed to want moshiach cuz its G-d's desire,
What if I want him just to come because we’re so tired
Look in the future I can see it with my eyes closed
When will it really be like this? Nobody knows
Maybe its coming when I wake up tomorrow
What if? What if?
Every day got me looking for another sign,
But it doesnt show I guess i’ll get back on my ground,
But what if? (What if?) What if? (What if?) What if?
What if? (What if?) What if? (What if?) What if?
What if? What if? What if?
Şarkı sözü çevirisi
Geleceğe bak, gözlerim kapalıyken görebiliyorum.
Gerçekten ne zaman böyle olacak? Kimse bilmiyor
Belki yarın uyandığımda gelir.
Ya eğer? Ya eğer?
Her gün beni başka bir işaret aramaya zorladı,
Ama bu göstermiyor, sanırım yerime geri döneceğim.,
Ama ya eğer? (Ya eğer?) Ya eğer? (Ya eğer?) Ya eğer?
Ya insanlar şarkıların arkasında yatan kalbi hissederse,
Ya hepimiz yanıldığımızı kabul edecek güce sahip olsaydık?,
Ya bir sonraki dua dünyayı daha hızlı değiştirebilirse,
Ya GD ile konuşsaydım ve onun cevabını duysaydım?
Ya birbirimize bakarsak ve ailemizi görürsek?,
Ya Yahudi rap belki bir grammy kazanabilirse,
Moshiach'ı istememiz gerektiğini biliyorum çünkü Gd'nin arzusu,
Ya çok yorgun olduğumuz için gelmesini istersem?
Geleceğe bak, gözlerim kapalıyken görebiliyorum.
Gerçekten ne zaman böyle olacak? Kimse bilmiyor
Belki yarın uyandığımda gelir.
Ya eğer? Ya eğer?
Her gün beni başka bir işaret aramaya zorladı,
Ama bu göstermiyor, sanırım yerime geri döneceğim.,
Ama ya eğer? (Ya eğer?) Ya eğer? (Ya eğer?) Ya eğer?
Ya eğer? (Ya eğer?) Ya eğer? (Ya eğer?) Ya eğer?
Ya eğer? Ya eğer? Ya eğer?