Profane Omen — Rewind şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Profane Omen adlı sanatçının "Rewind" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Worn out from all your bullshit
And I won’t kill my pride and let you rule inside me (no!)
Know this, you’re good for nothing
And your opinions make zero effect
Rewind! You’re all out of time
Before I start antagonizing my kind
Rewind! I’ll piss on your pride
The lies, the smiles, you fed me all this time…
How many times must I try, before you open your ears?
Your name, another quitter on my list
And your lack of faith amuses us all
(Now!) Face this — you cannot beat me
And my back is already full of your knives
So stab me again!
How many fists will I raise for you to hear what I say?
Nothing will ever change this — the fact you gave up on me
One, incoming two
I told you three times
Four, straight I kicked your ass!
How many fists will I raise for you to hear what I say?
Nothing will ever change this: the fact you gave up on me
I refuse to go weak and insecure
I refuse to inherit that from you
Rewind! You’re all out of time
Before I start antagonizing my kind
Rewind! I’ll piss on your pride
The lies, the smiles, you fed me all this time…
Şarkı sözü çevirisi
Tüm saçmalıklarından yıpranmış
Ve gururumu öldürmeyeceğim ve içimde hüküm Sürmene izin vermeyeceğim (hayır!)
Şunu bil, hiçbir işe yaramazsın.
Ve görüşleriniz sıfır etki yapar
Geri sar! Tüm zamanın doldu
Türümü kızdırmaya başlamadan önce
Geri sar! Gururuna işeyeceğim.
Yalanlar, gülümsemeler, tüm bu zaman boyunca beni besledin…
Kulaklarını açmadan önce kaç kere denemeliyim?
Senin adın, listemde başka bir dönek
Ve inanç eksikliğiniz hepimizi eğlendiriyor
(Şimdi!) Bununla yüzleş-beni yenemezsin
Ve sırtım zaten senin bıçaklarınla dolu.
Beni bıçakla!
Ne dediğimi duyman için kaç yumruk kaldıracağım?
Hiçbir şey bunu değiştirmeyecek — benden vazgeçtiğin gerçeği
Bir, gelen iki
Sana üç kez söyledim.
Dört, kıçına tekmeyi bastım!
Ne dediğimi duyman için kaç yumruk kaldıracağım?
Hiçbir şey bunu değiştirmeyecek: benden vazgeçtiğin gerçeği
Zayıf ve güvensiz olmayı reddediyorum
Bunu senden miras almayı reddediyorum.
Geri sar! Tüm zamanın doldu
Türümü kızdırmaya başlamadan önce
Geri sar! Gururuna işeyeceğim.
Yalanlar, gülümsemeler, tüm bu zaman boyunca beni besledin…