Professor Green — Astronaut şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Professor Green adlı sanatçının "Astronaut" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She was on her way home he was lying away,
Assistance from others had never led her astray,
She had a good day,
Was persuaded by summer air to walk instead of getting the train,
The decision so innocent as innocent as she,
Uncorrupted so innocent and sweet
An innocence interrupted by an incident
A dissonance in two people so different in belief
She came from the depths and ascend, bumped into he who dement,
Intent on inflicting the same pain that been led
The decision made by he for she had never consented.
And unprovoked the most vemonous attack,
He took from her that which she can’t get back,
And left her with that that she can’t get rid of Which is why whenever it’s time for lift out
She builds a rocket out of stars in her spoon,
Straps up, the only way to make it to the moon,
Dear god, I hope you haven’t forgot
This young brave astronaut
A habit she never wanted,
A pain she needed numbing,
And she’d rather feel nothing than the pain
An evening she can’t forget,
Memories she can’t stomach
Not for nothing but a needle in her vein
Friends she ignored till the phone stopped ringing,
Till her door stopped knocking,
Her door she only opens to let him in,
But she has no money so she lets him come
You can take that either away
A window she rarely opens so she can see the day,
Her stove she only uses to heat her spoon,
For her the only way she can reach the moon.
She builds a rocket out of stars in her spoon,
Straps up, the only way to make it to the moon,
Dear god, I hope you haven’t forgot
This young brave astronaut
Looking up, looking up, looking up for the young brave astronaut
Give it up, give it up, give it up for the young brave astronaut
I know that you’re busy but any time you got,
God please make a visit,
To the young, to the young, to the young,
To the young brave astronaut
She opens the window for a glimpse out
And heats a spoon over the stove
Feels a familiar sting and then slips out
With a window that isn’t quite closed
With the window open and the stove still lit,
Along with the rain came a gust of wind,
Which blew the fire out,
Gas still running and her still breathing the gas in.
She builds a rocket out of stars in her spoon,
Straps up, the only way to make it to the moon,
Dear god, I hope you haven’t forgot
This young brave astronaut
Şarkı sözü çevirisi
Eve dönüyormuş. yalan söylüyormuş.,
Başkalarının yardımı onu asla saptırmadı,
İyi bir gün geçirdi ,
Yaz havası trene binmek yerine yürümeye ikna edildi,
Karar o kadar masum ki,
Bozulmamış çok masum ve tatlı
Bir olay tarafından kesintiye uğrayan bir masumiyet
İnanç çok farklı iki kişi bir uyumsuzluk
O derinliklerinden geldi ve yükselmek, kim dement o çarptı,
Aynı acıya neden olma niyeti
Onun için aldığı karar asla kabul etmedi.
Ve sebepsiz en vemonous saldırı,
Ondan geri alamayacağı bir şey aldı.,
Ve onu ondan kurtulamayacağı bir şeyle bıraktı, bu yüzden ne zaman kalkma zamanı geldiğinde
Kaşığındaki yıldızlardan bir roket inşa ediyor,
Kayışlar Yukarı, aya ulaşmanın tek yolu,
Tanrım, umarım unutmamışsındır.
Bu genç cesur astronot
Hiç istemediği bir alışkanlık,
Uyuşması gereken bir acı,
Ve acıdan başka bir şey hissetmemeyi tercih eder.
Ben o akşamı unutmak,
Midesi bulanmayan anılar
Damarındaki bir iğneden başka bir şey için değil
Telefon çalmayı bırakana kadar göz ardı ettiği arkadaşlar,
Kapıyı çalmayı bırakana kadar,
Kapısını sadece içeri girmesine izin vermek için açar,
Ama parası yok, bu yüzden gelmesine izin veriyor.
Senden onu alamaz ya
Günü görebilmesi için nadiren açtığı bir pencere,
Sobası sadece kaşığını ısıtmak için kullanıyor,
Ay'a ulaşmasının tek yolu onun için.
Kaşığındaki yıldızlardan bir roket inşa ediyor,
Kayışlar Yukarı, aya ulaşmanın tek yolu,
Tanrım, umarım unutmamışsındır.
Bu genç cesur astronot
Yukarı bakıyor, Yukarı bakıyor, genç cesur astronotu arıyor
PES et, PES et, genç cesur astronot için PES et
Meşgul olduğunu biliyorum ama ne zaman istersen.,
Tanrım, lütfen ziyaret et.,
Gençlere, gençlere, gençlere,
Genç cesur astronot için
Bir göz atmak için pencereyi açar
Ve soba üzerinde bir kaşık ısıtır
Tanıdık bir acı hissediyor ve sonra dışarı kayıyor
Tam olarak kapalı olmayan bir pencere ile
Pencere açık ve soba hala yanıyordu,
Yağmurla birlikte bir rüzgar rüzgarı geldi,
Yangın söndü hangi ,
Gaz hala çalışıyor ve hala gazı soluyor.
Kaşığındaki yıldızlardan bir roket inşa ediyor,
Kayışlar Yukarı, aya ulaşmanın tek yolu,
Tanrım, umarım unutmamışsındır.
Bu genç cesur astronot