Professor — East Jerusalem şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Professor adlı sanatçının "East Jerusalem" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
East Jerusalem is cold at night
East Jerusalem is cold at night
Jerusalem is cold at night
We dream of home
Give all you got man and don’t look back
Winner take all and that’s a fact
I hope you are alright with that
We want a home
Politician they don’t run I
Do all they could still they can’t surmise
How the people have lost their minds
In need of home
(Bridge)
When will we see equality?
Will there ever be true democracy?
Will man find his resting place?
A rock of safety for each race?
Speak your mind and be proud of that
Oh Palestine, I dream of that
You made up like a diplomate
Bailing in the street near your home
By candle light man we read and write
Each rainy night for an equal right
Watching our word turn into physical fight
Telling you to leave us alone
East Jerusalem is cold at night
East Jerusalem is cold at night
Jerusalem is cold at night
We want a home
(Bridge)
What is this economy?
If all is for you what is left for me?
Where will we find the fire light?
To keep us warm, to keep us thinking right
Jew and gentle shall come to pass
Upon the Earth man they ever last
Israel walks in the future and past
From Abraham to Rome
Lebanon, Jordan, and Syrian fast
For the feast that will come to pass
Isaac and Ishmael are neighbors at last
Celebration of «home»
East Jerusalem is cold at night
East Jerusalem is cold at night
Jerusalem is cold at night
We dream of home
(guitar outro)
Şarkı sözü çevirisi
Doğu Kudüs geceleri soğuk
Doğu Kudüs geceleri soğuk
Kudüs geceleri soğuk
Bir ev hayal ediyoruz
Sahip olduğun her şeyi ver dostum ve arkana bakma
Kazanan her şeyi alır ve bu bir gerçektir
Gerçi senin umarım
Bir ev istiyoruz
Politikacı onlar beni yönetmiyor
Yapabilecekleri her şeyi yap, hala tahmin edemiyorlar
İnsanlar nasıl akıllarını kaybetti
Bir eve ihtiyacım var
(Köprü)
Eşitliği ne zaman göreceğiz?
Gerçek demokrasi olacak mı?
İnsan bir dinlenme yeri bulacak mı?
Her yarış için bir güvenlik Kayası mı?
Aklını konuş ve bununla gurur duy
Ah Filistin, bunu hayal ediyorum
Bir diplomat gibi uydurdun.
Evinizin yakınında sokakta kefalet
Mum ışığı adam tarafından biz okumak ve yazmak
Her yağmurlu gece eşit bir hak için
Sözümüzün fiziksel bir kavgaya dönüşmesini izlemek
Bizi yalnız bırakmanı söylüyorum.
Doğu Kudüs geceleri soğuk
Doğu Kudüs geceleri soğuk
Kudüs geceleri soğuk
Bir ev istiyoruz
(Köprü)
Bu ekonomi nedir?
Benim için geriye kalan hepsi senin için ise?
Ateş lambasını nerede bulacağız?
Bizi sıcak tutmak için, doğru düşünmemizi sağlamak için
Yahudi ve nazik olacak
Dünya insanında sonsuza dek sürerler
İsrail gelecekte ve geçmişte yürür
İbrahim'den Roma'ya
Lübnan, Ürdün ve Suriye orucu
Gerçekleşecek bayram için
İshak ve İsmail sonunda komşular
"Ev" kutlaması»
Doğu Kudüs geceleri soğuk
Doğu Kudüs geceleri soğuk
Kudüs geceleri soğuk
Bir ev hayal ediyoruz
(gitar outro)