Prohom — Jamais dans le bon sens şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Prohom adlı sanatçının "Jamais dans le bon sens" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Le cœur est gros comme une patate
Les yeux mouillés, l’esprit ailleurs
Un départ de plus et ce train qui file
Toujours à l’envers…
Jamais dans le bon sens
Jamais dans le bon sens
Jamais dans le bon sens
Le ventre est dur comme une agate
Regard figé et bouche en cœur
Une histoire de plus et le sang
Tourbillonne dans mes artères, mais…
Jamais dans le bon sens
Jamais dans le bon sens
Jamais dans le bon sens
On ne choisit jamais la date
Quand on perd pied dans le bonheur
Du plaisir en sus mais te temps se gâte
Et se joue toujours de nos affaires
Jamais dans le bon sens
Jamais dans le bon sens
Jamais dans le bon sens
Les intestins, le foie, la rate
Les doigts mangés, les hauts-le-cœur
Des montagnes russes de sentiments
Qui vont d’avant en arrière mais…
Jamais dans le bon sens
Jamais dans le bon sens
Jamais dans le bon sens
Şarkı sözü çevirisi
Kalp bir patates kadar büyük
Islak gözler, zihin başka bir yerde
Bir kalkış daha ve çalışan bu tren
Her zaman baş aşağı…
Asla iyi bir şekilde
Asla iyi bir şekilde
Asla iyi bir şekilde
Göbek Akik gibi sert
Kalpte donmuş bakışlar ve ağız
Bir hikaye daha ve kan
Atardamarlarımda dönüyor, ama…
Asla iyi bir şekilde
Asla iyi bir şekilde
Asla iyi bir şekilde
Asla bir tarih seçmeyiz
Mutlulukta ayağımızı kaybettiğimizde
Ekstra eğlenceli ama zaman ganimet
Ve her zaman işimizi oynuyor
Asla iyi bir şekilde
Asla iyi bir şekilde
Asla iyi bir şekilde
Bağırsaklar, karaciğer, dalak
Yenen parmaklar, yüksek kalp
Duyguların Roller coaster
Bu ileri geri gitmek ama…
Asla iyi bir şekilde
Asla iyi bir şekilde
Asla iyi bir şekilde