Project 86 — Ghosts of Easter Rising şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Project 86 adlı sanatçının "Ghosts of Easter Rising" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We wait for the siren
The crimson horizon
The right of our passage
Into promised land
The conflict approaching
Adversaries waiting
Just beyond the threshold of our gates
By Your hand
We make our stand
They’ll heed our command
And flee this land
My bloodline is reaching
From beyond and through me Calling all the righteous
To our vital quest
Our history it hinges
On victory within us Father, make these fists
Like Brass
The killers of mercy
They occupy and justify
Invading, dividing
But we will look them in the eyes
Converge, descend
Upon the fields of Easter rising
Now go before me By your strength we rectify this…
Şarkı sözü çevirisi
Sireni bekliyoruz.
Kızıl ufuk
Geçiş hakkımız
Vadedilmiş topraklar içine
Çatışma yaklaşıyor
Düşmanlar bekliyor
Kapılarımızın eşiğinin hemen ötesinde
Elinle
Duralım
Emirlerimizi dinleyecekler.
Ve bu topraklardan kaç
Soyağacım yaklaşıyor.
Öteden ve benim aracılığımla tüm doğruları çağırıyor
Hayati görevimize
Bizim tarih o menteşeler
İçimizdeki zafer üzerine baba, bu yumrukları yap
Pirinç Gibi
Merhamet katilleri
İşgal ediyorlar ve haklı çıkarıyorlar
İstila, bölme
Ama gözlerine bakacağız.
Yakınsama, alçalma
Paskalya tarlaları yükseliyor
Şimdi önüme git, gücünle bunu düzeltelim.…