Project 86 — My Will Be A Dead Man şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Project 86 adlı sanatçının "My Will Be A Dead Man" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I will not forget the day when the sides were chosen
Me against me against… me Clothing so drenched with sweat
and the teeth they were clenched
Who can I trust when I…
Grabbed hold my enemy’s neck
and choked 'till he ceased
Blistered with disbelief I awake dead
And when I awoke I couldn’t believe it was me All the time it was me So many times we smile in pride
Putting such faith in what we’ve accomplished
But minutes ago we were (minutes ago we were)
Slitting our wrists, running for sympathy
Şarkı sözü çevirisi
Tarafların seçildiği günü unutmayacağım.
Bana karşı bana karşı... Kıyafetlerim terle sırılsıklam
ve dişleri sıkıldı
Ben kime güvenebilirim…
Düşmanımın boynunu tut
ve duruncaya kadar boğuldu
İnançsızlıkla kabarmış ölü uyandım
Ve uyandığımda her zaman ben olduğuma inanamadım. o kadar çok kez ben oldum ki gururla gülümsüyoruz.
Başardıklarımıza böyle bir inanç koymak
Ama birkaç dakika önce öyleydik (birkaç dakika önce öyleydik)
Bileklerimizi kesmek, sempati için koşmak