Projected Twin — Grab On Please şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Projected Twin adlı sanatçının "Grab On Please" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
These revelations are my own thoughts
Trapped for so long in my old haunts
We stand aside as the waters rise
You’ve lost the privilege to be surprised
I tried to talk and I tried to learn
I saw you gathering to watch it burn (Feels alright)
We’re seeking safety in our own words (So close)
I recommend that we fuck ourselves
The beast is coming but don’t start running
We weren’t so cunning, we never should have failed
Please assure me I’m alright, Grab on please if that’s alright
And as we disappear for good and as we feed her like we should
There’s no mistaking it’s time, Grab on please if that’s alright.
Make me a deal
You’ve got what you want
But now you won’t replace it
The shame and fear I can feel
You see no doubt in your face
You think you’re winning the race.
The beast is coming but don’t start running
We weren’t so cunning, we never should have failed
Please assure me I’m alright, Grab on please if that’s alright
And as we disappear for good and as we feed her like we should
There’s no mistaking it’s time, Grab on please if that’s alright.
We refuse to live in fear
Waiting for the sun to disappear
She’ll refuse to let us near
A million years will make that clear
«As freedom wins
You never gave yourself a chance to know that this is gonna' be the end»
A beast is coming but don’t start running
We weren’t so cunning, we never should have failed
Please assure me I’m alright, Grab on please if that’s alright
And as we disappear for good and as we feed her like we should
There’s no mistaking it’s time, Grab on please if that’s alright.
You never looked so far ahead, you didn’t to what I said
There’s no mistaking it’s our time, Grab on please if that’s alright
Şarkı sözü çevirisi
Bu vahiyler benim düşüncelerim
Benim eski haunts çok uzun süre sıkışıp
Sular yükselirken kenara çekiliyoruz.
Şaşırma ayrıcalığını kaybettin.
Konuşmaya ve öğrenmeye çalıştım.
Yanmasını izlemek için toplandığını gördüm (iyi hissettiriyor)
Kendi sözlerimizle güvenliği arıyoruz (çok yakın)
Kendimizi becermemizi tavsiye ederim
Canavar geliyor ama koşmaya başlama.
O kadar kurnaz değildik, asla başarısız olmamalıydık
Eğer sorun olmayacaksa, tamam mı söz ver bana, lütfen devam et lütfen
Ve sonsuza dek ortadan kaybolduğumuzda ve onu gerektiği gibi beslediğimizde
Yanlış bir şey yok, zamanı geldi, Eğer sorun olmazsa lütfen Yakala.
Bir şey yap
Sende ne istiyorsun
Ama şimdi bunu değiştirmek olmaz
Hissedebildiğim utanç ve korku
Yüzünde hiç şüphe yok
Yarışı kazandığını sanıyorsun.
Canavar geliyor ama koşmaya başlama.
O kadar kurnaz değildik, asla başarısız olmamalıydık
Eğer sorun olmayacaksa, tamam mı söz ver bana, lütfen devam et lütfen
Ve sonsuza dek ortadan kaybolduğumuzda ve onu gerektiği gibi beslediğimizde
Yanlış bir şey yok, zamanı geldi, Eğer sorun olmazsa lütfen Yakala.
Korku içinde yaşamayı reddediyoruz
Güneşin kaybolmasını bekliyorum
İzin yakınlarındaki bizi reddedecek
Bir milyon yıl bunu açıklığa kavuşturacak
"Özgürlük kazandıkça
Hiç kendine bunun son olacağını bilme şansı vermedin.»
Bir canavar geliyor ama koşmaya başlama
O kadar kurnaz değildik, asla başarısız olmamalıydık
Eğer sorun olmayacaksa, tamam mı söz ver bana, lütfen devam et lütfen
Ve sonsuza dek ortadan kaybolduğumuzda ve onu gerektiği gibi beslediğimizde
Yanlış bir şey yok, zamanı geldi, Eğer sorun olmazsa lütfen Yakala.
Öncesinde şu ana kadar hiç baktın, ben söylediğim için mi
Yanlış bir şey yok, şimdi bizim zamanımız, eğer sorun yoksa lütfen Yakala