Projected Twin — We Know It\'s True şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Projected Twin adlı sanatçının "We Know It\'s True" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A boy sees a man
A question’s got something to say
He wants to know
«Will we live through this?»
Man turns his head
Kid knows the answer right away
You will be spared
You can’t save all of them
This is the world as we knew it before decay
The other half was burned away
Who did this? All of us
We’re killing ourselves as we turn our heads the other way
The truth is now and here to stay
We’re falling off our time-line
Look into the eyes of our children
They’ve got something to say
Give me the truth
Will we be safe?
Can you save all of us?
Well I told you the truth
You will be spared
Now we can’t save all of them
We’re tripping over each other
Give me the truth
Reaching out for a brother
Can you tell me the truth?
Will we be safe?
Can you save all of us?
Well I told you the truth
You will be spared
Now we can’t save all of them
Can you tell me the truth?
I will be saved, but we can’t save all of them?
Well I hate the truth
If I can be saved, why can’t we save all of them?
Şarkı sözü çevirisi
Bir çocuk bir adam görür
Bir soru söyleyecek bir şey var
Bilmek istiyor
«Bunu yaşayacak mıyız?»
Adam başını çevirir
Çocuk hemen cevabı biliyor
Bağışlanacaksın.
Hepsini kaydedebilirsiniz
Bu, çürümeden önce bildiğimiz dünya.
Diğer yarısı yakıldı
Bunu kim yaptı? Hepimiz
Başımızı diğer tarafa çevirirken kendimizi öldürüyoruz.
Gerçek şimdi ve burada kalmak için
Zaman çizgimizden düşüyoruz
Çocuklarımızın gözlerine bak
Söyleyecek bir şey var
Bana gerçeği söyle
Güvende miyiz?
Hepimizi kurtarabilir misin?
Sana gerçeği söyledim
Bağışlanacaksın.
Şimdi hepsini kurtaramayız.
Birbirimize takılıp kaldık
Bana gerçeği söyle
Bir kardeş için uzanarak
Bana gerçeği söyleyebilir misin?
Güvende miyiz?
Hepimizi kurtarabilir misin?
Sana gerçeği söyledim
Bağışlanacaksın.
Şimdi hepsini kurtaramayız.
Bana gerçeği söyleyebilir misin?
Kurtarılacağım ama hepsini kurtaramaz mıyız?
Gerçek şu ki nefret ediyorum
Eğer ben kurtarılabilirsem, neden hepsini kurtaramıyoruz?