Projet Orange — If You Leave şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Projet Orange adlı sanatçının "If You Leave" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I say hello to you, my friend
I’m not the one you think I am
You know I’m 16 and a half this year
I could grow up, go insane
They say they’re happy
I’m out of their life
And I agree
My enemy is me in me
But we could share
Now in pieces as you are
Couldn’t formalize
At least you understand
When I say
Hey, relax
Just give into my plans
Say stand, give up
And get into catastrophe
Say stand
I say I’m losing
I say I’m losing
Your beautiful arms soaring
Is my grief worth nothing?
I get used to living so proud…
Always relax
Just give into my plans
Say stand, give up
And get into catastrophe
Say stand
I’m losing quick at something
I stay but leave you in
They’re alive, but I’m not in it
Say
The season’s ending
Now
The season’s ending
Deep
The season’s ending
Deep Inside
Şarkı sözü çevirisi
Sana Merhaba diyorum, arkadaşım.
Ben sandığın gibi biri değilim
Bu yıl 16 buçuk yaşındayım.
Büyüyüp delirebilirim.
Mutlu olduklarını söylüyorlar
Hayatlarının dışındayım.
Ve katılıyorum
Düşmanım benim içimde
Ama paylaşabiliriz
Şimdi senin gibi parçalar halinde
Resmileştirilemedi
En azından anlıyorsun.
Ne zaman diyorsam
Hey, sakin ol
Sadece planlarımı ver
Ayağa kalk, PES et
Ve felakete gir
Say stand
Kaybediyorum diyorum
Kaybediyorum diyorum
Güzel kolların yükseliyor
Kederimin bir değeri yok mu?
Gururla yaşamaya alışıyorum.…
Her zaman rahatla
Sadece planlarımı ver
Ayağa kalk, PES et
Ve felakete gir
Say stand
Bir şeyde hızlı kaybediyorum
Kalırım ama seni yalnız bırakırım.
Hayattalar, ama ben içinde değilim.
Demek
Sezon sona eriyor
Şimdi
Sezon sona eriyor
Derince
Sezon sona eriyor
Derin İçinde