Promise Land — Before the Dawn şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Promise Land adlı sanatçının "Before the Dawn" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s the middle of the night and everyone’s a sleep.
She decides it’s time.
Feelings of hopelessness surround her.
She feels like she can no longer go on.
For tomorrow’s light — For the day.
For tomorrow’s light — The sun will rise again
In only a moment if she’d see
For tomorrow’s light — The sun she will see no more
It’s only a moment — Before the Dawn
She writes a letter and she sets it on the floor.
«Dear mom, I love you. I’m so sorry. It’s not your fault»
She goes towards the closet —
Pulls out her own demise just moments before she dies.
Before tomorrow’s light — Before the Day
Before tomorrow’s light — The sun would have rose again.
In only a moment if she’d seen.
For tomorrow’s light — The sun she will see no more.
It’s only a moment — Before the Dawn — Before the Dawn.
Şarkı sözü çevirisi
Gecenin bir yarısı ve herkes uyuyor.
Zamanı olduğuna karar verir.
Umutsuzluk duyguları onu çevreliyor.
Artık devam edemeyeceğini düşünüyor.
Yarının ışığı için-gün için.
Yarının ışığı için-güneş tekrar yükselecek
Sadece bir dakika içinde
Yarının ışığı için-güneş artık görmeyecek
Sadece bir an — Şafaktan önce
Bir mektup yazıyor ve yere koyuyor.
"Sevgili anne, seni seviyorum. Ben çok üzgünüm. Bu senin suçun değil»
Dolaba doğru gidiyor —
Ölmeden birkaç dakika önce kendi ölümünü ortaya çıkarır.
Yarının ışığından önce-günden önce
Yarınki ışıktan önce-güneş tekrar yükselirdi.
Sadece bir dakika içinde görseydi.
Yarının ışığı için-güneş artık görmeyecek.
Sadece bir an — Şafaktan önce-Şafaktan önce.